Sir Walter Scott

J. H. Alexander, P. D. Garside, and Claire Lamont (eds), The Edinburgh Edition of the Waverley Novels, Vol. 25 [A]: Walter Scott: Introductions and Notes from the Magnum Opus: Waverley to A Legend of the Wars of Montrose

Contents
Find Location in text

Main Text

Notes to The Heart of Mid-Lothian

5.25 ([Letter to the Reader]) thy sure and obligated friend Editor’s NoteIt is an old proverb, that "many a true word is spoken in jest." The existence of Walter Scott, third son of Sir William Scott of Harden, is instructed, as it is called, by a charter under the great seal, Dom-ino Willielmo Scott de Harden Militi, et Waltero Scott suo filio pg 295legitimo tertio genito, terrarum de Roberton.* The munificent old gentleman left all his four sons considerable estates, and settled Editor’s Notethose of Eilrig and Raeburn, together with valuable possessions Editor’s Notearound Lessudden, upon Walter, his third son, who is ancestor of the Scotts of Raeburn, and of the Author of Waverley. He appears to have become a convert to the doctrine of the Quakers, or Friends, Editor’s Noteand a great asserter of their peculiar tenets. This was probably at the time when George Fox, the celebrated apostle of the sect, made an expedition into the south of Scotland about 1657, on which occasion he boasts, that "as he first set his horse's feet upon Scottish ground, he felt the seed of grace to sparkle about him like innumer-Editor’s Noteable sparks of fire." Upon the same occasion, probably, Sir Gideon Scott of Highchester, second son of Sir William, immediate elder brother of Walter, and ancestor of the author's friend and kinsman, the present representative of the family of Harden, also embraced Editor’s Notethe tenets of Quakerism. This last convert, Gideon, entered into a controversy with the Rev. James Kirkton, author of the Secret and True History of the Church of Scotland, which is noticed by my ingenious friend Mr Charles Kirkpatricke Sharpe, in his valuable and curious edition of that work, 4to, 1817. Sir William Scott, eldest of the brothers, remained, amid the defection of his two younger brethren, an orthodox member of the Presbyterian Church, and used such means for reclaiming Walter of Raeburn from his heresy, as savoured far more of persecution than persuasion. In Editor’s Notethis he was assisted by MacDougal of Makerston, brother to Isabella MacDougal, the wife of the said Walter, and who, like her husband, had conformed to the Quaker tenets.

The interest possessed by Sir William Scott and Makerston was Editor’s Notepowerful enough to procure the two following acts of the Privy Council of Scotland, directed against Walter of Raeburn as an her-etic and convert to Quakerism, appointing him to be imprisoned first in Edinburgh jail, and then in that of Jedburgh; and his children to be taken by force from the society and direction of their parents, and educated at a distance from them, besides the assignment of a Critical Apparatussum for their maintenance, sufficient in those times to be burthen-some to a moderate Scottish estate.

"Apud Edin. vigesimo Junii 1665.

"The Lords of his Magesty's Privy Council having receaved in-formation that Scott of Raeburn, and Isobel Mackdougall, his wife, being infected with the error of Quakerism, doe endeavour to breid and traine up William, Walter, and Isobel Scotts, their children, in pg 296the same profession, doe therefore give order and command to Sir William Scott of Harden, the said Raeburn's brother, to seperat and take away the saids children from the custody and society of the saids parents, and to cause educat and bring them up in his owne house, or any other convenient place, and ordaines letters to be direct at the said Sir William's instance against Raeburn, for a maintenance to the saids children, and that the said Sir Wm. give ane account of his diligence with all conveniency."

"Edinburgh, 5th July 1666.

"Anent a petition presented be Sir Wm. Scott of Harden, for himself and in name and behalf of the three children of Walter Scott of Raeburn, his brother, showing that the Lords of Councill, by ane act of the 22d day of Junii 1665, did grant power and warrand to the petitioner, to separat and take away Raeburn's chil-dren, from his family and education, and to breed them in some convenient place, where they might be free from all infection in their younger years, from the principalls of Quakerism, and, for maintenance of the saids children, did ordain letters to be direct against Raeburn; and, seeing the Petitioner, in obedience to the said order, did take away the saids children, being two sonnes and a daughter, and after some paines taken upon them in his owne family, hes sent them to the city of Glasgow, to be bread at schooles, and there to be principled with the knowledge of the true religion, and that it is necessary the Councill determine what shall be the maintenance for which Raeburn's three children may be charged, as likewise that Raeburn himself, being now in the Tolbooth of Edinburgh, where he dayley converses with all the Quakers who are prisoners there, and others who daily resort to them, whereby he is hardened in his pernitious opinions and principles, without all hope of recovery, unlesse he be separat from such pernitious company, humbly therefore, desyring that the Councell might deter-mine upon the soume of money to be payed be Raeburn, for the education of his children, to the petitioner, who will be countable therefore; and that, in order to his conversion, the place of his imprisonment may be changed. The Lords of his Maj. Privy Coun-cell having at length heard and considered the foresaid petition, doe modifie the soume of two thousand pounds Scots, to be payed yearly at the terme of Whitsunday be the said Walter Scott of Rae-burn, furth of his estate to the petitioner, for the entertainment and education of the said children, beginning the first termes pay-ment therof at Whitsunday last for the half year preceding, and so furth yearly, at the said terme of Whitsunday in tym comeing till pg 297furder orders; and ordaines the said Walter Scott of Raeburn to be transported from the tolbooth of Edinburgh to the prison of Jedburgh, where his friends and others may have occasion to convert him. And to the effect he may be secured from the practice of other Quakers, the said Lords doe hereby discharge the magistrates of Jedburgh to suffer any persons suspect of these principles to have access to him; and in case any contraveen, that they secure ther persons till they be therfore puneist; and ordaines letters to be direct heirupon in form, as effeirs."

Both the sons, thus harshly separated from their father, proved Editor’s NoteCritical Apparatusgood scholars. The elder, William, who carried on the line of Editor’s NoteRaeburn, was, like his father, a deep Orientalist; the younger, Walter, became a good classical scholar, a great friend and cor-Editor’s Noterespondent of the celebrated Dr Pitcairn, and a Jacobite so dis-tinguished for zeal, that he made a vow never to shave his beard till the restoration of the exiled family. This last Walter Scott was the author's great-grandfather.

Critical ApparatusThere is yet another link betwixt the author and the simple-minded and excellent Society of Friends, through a proselyte of Editor’s Notemuch more importance than Walter Scott of Raeburn. The cele-brated John Swinton of Swinton, xixth baron in descent of that Editor’s Noteancient and once powerful family, was, with Sir William Lockhart Critical Apparatusof Lee, the person whom Cromwell chiefly trusted in management Editor’s Noteof the Scottish affairs during his usurpation. After the Restoration, Swinton was devoted as a victim to the new order of things, and Editor’s Notewas brought down in the same vessel which conveyed the Marquis of Argyle to Edinburgh, where that nobleman was tried and ex-ecuted. Swinton was destined to the same fate. He had assumed the habit, and entered into the society of the Quakers, and appeared as one of their number before the Parliament of Scotland. He re-nounced all legal defence, though several pleas were open to him, and answered, in conformity to the principles of his sect, that at Editor’s Notethe time these crimes were imputed to him, he was in the gall of bitterness and bond of iniquity; but that God Almighty having since called him to the light, he saw and acknowledged these errors, and did not refuse to pay the forfeit of them, even though, in the judg-ment of the Parliament, it should extend to life itself.

Critical ApparatusRespect to fallen greatness, and to the pathetic patience and calm resignation with which a man once in high power expressed himself under such a change of fortune, found Swinton friends; family connexions, and some interested considerations of Middle-ton the Commissioner, joined to procure his safety, and he was pg 298dismissed, but after a long imprisonment, and much dilapidation of his estates. It is said, that Swinton's admonitions, while confined in the Castle of Edinburgh, had a considerable share in converting to Editor’s Notethe tenets of the Friends Colonel David Barclay, then lying there Editor’s Notein garrison. This was the father of Robert Barclay, author of the celebrated Apology for the Quakers. It may be observed among the Editor’s Noteinconsistencies of human nature, that Kirkton, Wodrow, and other Presbyterian authors, who have detailed the sufferings of their own sect for non-conformity with the established church, censure the government of the time for not exerting the civil power against the Critical Apparatuspeaceful enthusiasts we have treated of, and some were particularly chagrined at the escape of Swinton. Whatever might be his motives for assuming the tenets of the Friends, the old man retained them faithfully till the close of his life.

Editor’s NoteCritical ApparatusJean Swinton, daughter of Sir John Swinton, son of Judge Swin-ton, as the Quaker was usually termed, was mother of Anne Ruther-ford, the author's mother.

Editor’s NoteAnd thus, as in the play of the Anti-Jacobin, the ghost of the author's grandmother having arisen to speak the Epilogue, it is full Critical Apparatustime to conclude, lest the reader should complain that his desire to know the Author of Waverley never included a wish to be acquainted Editor’s NoteCritical Apparatuswith his whole breed, seed, and generation.

27.9 (Ch. 3) might be expected The Lord Provost was ex-officio commander and colonel of the corps, which might be increased to three hundred men when the times required it. No other drum but Editor’s NoteCritical Apparatustheirs was allowed to strike on the High Street between the Lucken-booths and the Netherbow.

28.7 (Ch. 3) the back of the axe This hook was to enable the bearer of the Lochaber-axe to scale a gateway, by grappling the top of the door, and swinging himself up by the staff of his weapon.

Editor’s Note28.13 (Ch. 3) laid low This ancient corps is now entirely dis-Editor’s Notebanded. Their last march to do duty at Hallow-fair, had something Critical Apparatusin it affecting. Their drums and fifes had been wont in better days to play, on this joyous occasion, the lively tune of

But on this final occasion the afflicted veterans moved slowly to the dirge of

32.27 (Ch. 4) but not the man There is a tradition, that while a little stream was swollen into a torrent by recent showers, the dis-contented voice of the Water Spirit was heard to pronounce these words. At the same moment a man, urged on by his fate, or, in pg 299Scottish language, fey, arrived at a gallop, and prepared to cross the water. No remonstrance from the bystanders was of power to stop him—he plunged into the stream, and perished.

39.34 (Ch. 4) enquired Mrs Howden A nobleman was called a Lord of State. The Senators of the College of Justice were termed Lords of Seat, or of the Session.

Editor’s NoteCritical Apparatus54.6 (Ch. 6) journeymen mechanics A near relation of the author used to tell of having been stopped by the rioters, and escorted home in the manner described. On reaching her own home, one of her attendants, in appearance a baxter, i.e. a baker's lad, handed her out of her chair, and took leave with a bow, which, in the lady's opinion, argued breeding that could hardly be learned at the oven's mouth.

56.6 (Ch. 6) whatever that might be Tolbooth of Edinburgh. The ancient Tolbooth of Edin-burgh, situated and described as in the last chapter, was built by Editor’s Notethe citizens in 1561, and destined for the accommodation of Parlia-ment, as well as of the High Courts of Justice; and at the same time for the confinement of prisoners for debt, or on criminal charges. Since the year 1640, when the present Parliament House was erected, the Tolbooth was occupied as a prison only. Gloomy and dismal as it was, the situation in the centre of the High Street rendered it so particularly well-aired, that when the plague laid waste the city in 1645, it affected none within these melancholy precincts. The Tolbooth was removed, with the mass of buildings in which it was incorporated, in the autumn of the year 1817. At Editor’s Notethat time the kindness of his old schoolfellow and friend, Robert Johnstone, Esquire, then Dean of Guild of the city, with the liberal acquiescence of the persons who had contracted for the work, pro-cured for the Author of Waverley the stones which composed the gateway, together with the door, and its ponderous fastenings, which he employed in decorating the entrance of his kitchen-court at Editor’s NoteAbbotsford. "To such base offices may we return." The application of these relics of the Heart of Mid-Lothian to serve as the postern gate to a court of modern offices, may be justly ridiculed as whim-sical; but yet it is not without interest, that we see the gateway through which so much of the stormy politics of a rude age, and the vice and misery of later times, had found their passage, now occupied in the service of rural economy. Last year, to complete Critical Apparatusthe change, a tom-tit was pleased to build his nest within the lock of the Tolbooth,—a strong temptation to have committed a sonnet, Editor’s Notehad the author, like Tony Lumpkin, been in a concatenation accord-ingly.

pg 300It is worth mentioning, that an act of beneficence celebrated the demolition of the Heart of Mid-Lothian. A subscription, raised and applied by the worthy Magistrate above-mentioned, procured the manumission of most of the unfortunate debtors confined in the old jail, so that there were few or none transferred to the new place of confinement.

61.25 (Ch. 7) great deliberation This little incident, character-istic of the extreme composure of this extraordinary mob, was wit-Critical Apparatusnessed by a lady, who, disturbed from her rest, had gone like others to the window. It was told to the author by the lady's daughter.

64.15 (Ch. 7) occasion to advert

Memorial concerning the Murder of Captain Por-teous. The following interesting and authentic account of the en-quiries made by Crown Counsel into the affair of the Porteous Critical ApparatusMob, seems to have been drawn up by the Solicitor-General him-Editor’s Noteself. The office was held in 1737 by Charles Erskine, Esq.

Editor’s NoteI owe this curious illustration to the kindness of a professional friend. It throws, indeed, little light on the origin of the tumult; but shows how profound the darkness must have been, which so much investigation could not dispel.

Editor’s Note"Upon the 7th of September last, when the unhappy wicked murder of Captain Porteus was committed, His Majesty's Advocate and Solicitor were out of town; the first beyond Inverness, and the Critical Apparatusother in Annandale, not far from Carlyle. Neither of them knew any thing of the reprieve, nor did they in the least suspect that any disorder was to happen.

"When the disorder happened, the magistrates and other persons concerned in the management of the town, seemed to be all struck Critical Apparatusof a heap; and whither from the great terror that had seized all the inhabitants, they thought ane immediate enquiry would be fruitless, Critical Apparatusor whither being a direct insult upon the prerogative of the crown, they did not care rashly to intermeddle; but no proceedings was had by them. Only, soon after, ane express was sent to his Majesties Solicitor, who came to town as soon as was possible for him; but, in the meantime, the persons who had been most guilty, had either run off, or, at least, kept themselves upon the wing until they should see what steps were taken by the Government.

"When the Solicitor arrived, he perceived the whole inhabitants under a consternation. He had no materials furnished him; nay, the inhabitants were so much afraid of being reputed informers, that very few people had so much as the courage to speak with him on the streets. However, having received her Majesties orders, by a letter from the Duke of Newcastle, he resolved to sett about the pg 301matter in earnest, and entered upon ane enquiry, gropeing in the dark. He had no assistance from the magistrates worth mentioning, but called witness after witness in the privatest manner, before himself in his own house, and for six weeks time, from morning to evening, went on in the enquiry without taking the least diversion, or turning his thoughts to any other business.

"He tried at first what he could do by declarations, by engaging secresy, so that those who told the truth should never be discovered; made use of no clerk, but wrote all the declarations with his own hand, to encourage them to speak out. After all, for some time, he could get nothing but ends of stories which, when pursued, broke off; and those who appeared and knew any thing of the matter, were under the utmost terror, lest it should take air that they had mentioned any one man as guilty.

"During the course of the enquiry, the run of the town, which was strong for the villanous actors, begun to alter a little, and when they saw the King's servants in earnest to do their best, the general-ity, who before had spoke very warmly in defence of the wickedness, begun to be silent, and at that period more of the criminals begun to abscond.

Critical Apparatus"At length the enquiry begun to open a little, and the Sollicitor was under some difficulty how to proceed. He very well saw that the first warrand that was issued out would start the whole gang; and as he had not come at any one of the most notorious offenders, he was unwilling, upon the slight evidence he had, to begin. How-ever, upon notice given him by Generall Moyle, that one King, a butcher in the Canongate, had boasted in presence of Bridget Knell, a soldier's wife, the morning after Captain Porteus was hanged, that he had a very active hand in the mob, a warrand was issued out, and King was apprehended and imprisoned in the Canongate tolbooth.

"This obliged the Sollicitor immediately to proceed to take up those against whom he had any information. By a signed declaration, William Stirling, apprentice to James Stirling, merchant in Edin-burgh, was charged as haveing been at the Nether-Bow, after the gates were shutt, with a Lochaber ax, or halbert in his hand, and haveing begun a huzza, marched upon the head of the mob towards the Guard.

"James Braidwood, son to a candlemaker in town, was, by a signed declaration, charged as haveing been at the Tolbooth door, giveing directions to the mob about setting fire to the door, and that the mob named him by his name, and asked his advice.

"By another declaration, one Stoddart, a journeyman smith, was pg 302charged of haveing boasted publickly, in a smith's shop at Leith, that he had assisted in breaking open the Tolbooth door.

"Peter Traill, a journeyman wright, by one of the declarations, was also accused of haveing lockt the Nether-Bow Port when it was shutt by the mob.

"His Majesties Sollicitor having these informations, imployed pri-vately such persons as he could best rely on, and the truth was, there were very few in whom he could repose confidence. But he was, indeed, faithfully served by one Webster, a soldier in the Welsh fuzileers, recommended to him by Lieutenant Alshton, who, with very great address, informed himself, and really run some risque in getting his information, concerning the places where the persons informed against used to haunt, and how they might be seized. In consequence of which, a party of the Guard from the Canongate was agreed on to march up at a certain hour, when a message should be sent. The Solicitor wrote a letter and gave it to one of the town officers, ordered to attend Captain Maitland, one of the town Captains, promoted to that command since the unhappy acci-dent, who, indeed, was extremely diligent and active throughout the whole; and haveing got Stirling and Braidwood apprehended, dispatched the officer with the letter to the military in the Canon-gate, who immediately begun their march, and by the time the Critical ApparatusSollicitor had half examined the said two persons in the Burrow-room, where the magistrates were present, a party of fifty men, drums beating, marched into the Parliament close, and drew up, which was the first thing that struck a terror, and from that time forward, the insolence was succeeded by fear.

"Stirling and Braidwood were immediately sent to the Castle, and imprisoned. That same night, Stoddart the smith was seized, and he was committed to the Castle also; as was likewise Traill the journeyman wright, who were all severally examined, and denyed the least accession.

"In the meantime, the enquiry was going on, and it haveing cast up in one of the declarations, that a hump'd-backed creature marched with a gun as one of the guards to Porteus when he went up the Lawn Markett, the person who emitted this declaration, was employed to walk the streets to see if he could find him out; at last he came to the Sollicitor and told him he had found him, and that he was in a certain house. Whereupon a warrand was issued out against him, and he was apprehended and sent to the Castle, and he proved to be one Birnie, a helper to the Countess of Weemys's coachman.

"Thereafter, ane information was given in against William pg 303Critical ApparatusM'Lauchlan, ffootman to the said Countess, as haveing been very active in the mob; ffor sometime he kept himself out of the way, but at last he was apprehended and likewise committed to the Castle.

"And these were all the prisoners who were putt under confine-ment in that place.

"There were other persons imprisoned in the Tolbooth of Edin-burgh, and severalls against whom warrands were issued, but could not be apprehended, whose names and cases shall afterwards be more particularly taken notice of.

Critical Apparatus"The ffriends of Stirling made ane application to the Earl of Islay, Lord Justice-Generall, setting furth, that he was seized with a bloody fflux; that his life was in danger; and that upon ane exam-ination of witnesses whose names were given in, it would appear to conviction, that he had not the least access to any of the riotous proceedings of that wicked mob.

"This petition was by his Lordship putt in the hands of his Maj-esties Sollicitor, who examined the witnesses; and by their testi-monies it appeared, that the young man, who was not above eighteen Critical Apparatusyears of age, was that night in company with about half a dozen of companions, in a public house in Stephen Law's closs, near the back of the Guard, where they all remained untill the noise came to the house, that the mob had shut the gates and seized the Guard, upon which the company broke up, and he, and one of his com-panions, went towards his master's house; and, in the course of the after examination, there was a witness who declared, nay, indeed swore, (for the Sollicitor, by this time, saw it necessary to put those he examined upon oath,) that he met him [Stirling] after he entered into the alley where his master lives, going towards his house; and another witness, fellow-prentice with Stirling, declares, that after the mob had seized the Guard, he went home, where he found Stirling before him; and that his master lockt the door, and kept them both at home till after twelve at night: upon weighing of which testimonies, and upon consideration had, That he was charged by the declaration only of one person, who really did not appear to be a witness of the greatest weight, and that his life was in danger from the imprisonment, he was admitted to baill by the Lord Justice-Generall, by whose warrand he was committed.

"Braidwood's friends applyed in the same manner; but as he stood charged by more than one witness, he was not released— tho', indeed, the witnesses adduced for him say somewhat in his exculpation—that he does not seem to have been upon any original concert; and one of the witnesses says he was along with him at Critical Apparatusthe Tolbooth door, and refuses what is laid against him, with regard pg 304to his having advised the burning of the Tolbooth door. But he remains still in prison.

"As to Traill, the journeyman wright, he is charged by the same witness who declared against Stirling, and there is none concurrs with him; and to say the truth concerning him, he seemed to be the most ingenuous of any of them whom the Solicitor examined, and pointed out a witness by whom one of the first accomplices was discovered, and who escaped when the warrand was to be putt in execution against them. He positively denys his having shutt the gate, and 'tis thought Traill ought to be admitted to baill.

"As to Birnie, he is charged only by one witness, who had never seen him before, nor knew his name; so, tho' I dare say the witness honestly mentioned him, 'tis possible he may be mistaken; and in the examination of above 200 witnesses, there is no body concurrs with him, and he is ane insignificant little creature.

"With regard to M'Lauchlan, the proof is strong against him by one witness, that he acted as a serjeant or sort of commander, for some time, of a Guard, that stood cross between the upper end of the Luckenbooths and the north side of the street, to stop all but friends from going towards the Tolbooth; and by other witnesses, that he was at the Tolbooth door with a link in his hand, while the operation of beating and burning it was going on: that he went along with the mob with a halbert in his hand, untill he came to the gallows stone in the Grassmarket, and that he stuck the halbert into the hole of the gallows stone: that afterwards he went in amongst the mob when Captain Porteus was carried to the dyer's tree; so that the proof seems very heavy against him.

"To sum up this matter with regard to the prisoners in the Castle, 'tis believed there is strong proof against M'Lauchlan; there is also proof against Braidwood. But as it consists only in emission of words said to have been had by him while at the Tolbooth door, and that he is ane insignificant pitifull creature, and will find people Critical Apparatusto swear heartily in his favours, 'tis at best doubtfull whither a jury will be got to condemn him.

"As to those in the Tolbooth of Edinburgh, John Crawford, who had for some time been employed to ring the bells in the steeple of the new Church of Edinburgh, being in company with a soldier accidentally, the discourse falling in concerning Captain Porteus and his murder, as he appears to be a light-headed fellow, he said, that he knew people that were more guilty than any that were putt in prison. Upon this information, Crawford was seized, and being examined, it appeared, that when the mob begun, as he was comeing down from the steeple, the mob took the keys from him; that he pg 305was that night in several corners, and did indeed delate severall per-sons whom he saw there, and immediately warrands were dispatched, and it was found they had absconded and fled. But there was no evidence against him of any kind. Nay, on the contrary, it appeared, that he had been with the Magistrates in Clerk's the vintner's, relat-ing to them what he had seen in the streets. Therefore, after haveing detained him in prison ffor a very considerable time, his Majesties Advocate and Sollicitor signed a warrand for his liberation.

"There was also one James Wilson incarcerated in the said Tol-booth, upon the declaration of one witness, who said he saw him on the streets with a gun; and there he remained for some time, in order to try if a concurring witness could be found, or that he acted any part in the tragedy and wickedness. But nothing further appeared against him; and being seized with a severe sickness, he is, by a warrand signed by his Majestie's Advocate and Sollicitor, liberated upon giveing sufficient baill.

"As to King, enquiry was made, and the ffact comes out beyond all exception, that he was in the lodge at the Nether-Bow with Lindsay the waiter, and several other people, not at all concerned in the mob. But after the affair was over, he went up towards the guard, and having met with Sandie the Turk and his wife, who escaped out of prison, they returned to his house at the Abbey, and then 'tis very possible he may have thought fitt in his beer to boast of villany, in which he could not possibly have any share; for that reason he was desired to find baill and he should be set at liberty. But he is a stranger and a fellow of very indifferent character, and 'tis believed it won't be easy for him to find baill. Wherefore, it's thought he must be sett at liberty without it. Because he is a burden upon the Government while kept in confinement, not being able to maintain himself.

"What is above is all that relates to persons in custody. But there Critical Apparatusare warrands out against a great many other persons who are fled, particularly against one William White, a journeyman baxter, who, by the evidence, appears to have been at the beginning of the mob, and to have gone along with the drum, from the West-Port to the Nether-Bow, and is said to have been one of those who attacked the guard, and probably was as deep as any one there.

"Information was given that he was lurking at Falkirk, where he was born. Whereupon directions were sent to the Sheriff of the County, and a warrand from his Excellency Generall Wade, to the commanding officers at Stirling and Linlithgow, to assist, and all possible endeavours were used to catch hold of him, and 'tis said Critical Apparatushe escaped very narrowly, having lyen concealed in some outhouse; pg 306and the misfortune was, that those who were employed in the search did not know him personally. Nor, indeed, was it easy to trust any of the acquaintances of so low obscure a fellow with the secret of the warrand to be putt in execution.

"There was also strong evidence found against Robert Taylor, servant to William and Charles Thomsons, periwig-makers, that Critical Apparatushe acted as ane officer among the mob, and he is traced from the guard to the well at the head of Forrester's Wynd, where he stood and had the appellation of Captain from the mob, and from that Critical Apparatuswalking down the Bow before Captain Porteus, with his Lochaber-axe; and by the description given of one who hawl'd the rope by which Captain Porteus was pulled up, 'tis believed Taylor was the person; and 'tis further probable, that the witness who delated Stirling had mistaken Taylor for him, their stature and age (so far as can be gathered from the description) being much the same.

"A great deal of pains were taken, and no charge was saved, in order to have catched hold of this Taylor, and warrands were sent to the country where he was born; but it appears he had shipt himself off for Holland, where it is said he now is.

"There is strong evidence also against Thomas Burns, butcher, that he was ane active person from the beginning of the mob to the end of it. He lurkt for some time amongst those of his trade; and art-fully enough a train was laid to catch him, under pretence of a mess-age that had come from his father in Ireland, so that he came to a blind alehouse in the Flesh-market closs, and a party being ready, was by Webster the soldier, who was upon this exploit, advertised to come down. However, Burns escaped out at a back window, and hid himself in some of the houses which are heaped together upon one another in that place, so that it was not possible to catch him. 'Tis now said he is gone to Ireland to his father, who lives there.

"There is evidence also against one Robert Anderson, journey-man and servant to Colin Alison, wright; and against Thomas Linnen and James Maxwell, both servants also to the said Colin Alison, who all seem to have been deeply concerned in the matter. Anderson is one of those who putt the rope upon Captain Porteus's neck. Linnen seems also to have been very active; and Maxwell Critical Apparatus(which is pritty remarkable) is proven to have come to a shop upon the Friday before, and charged the journeymen and prentices there to attend in the Parliament close on Tuesday night, to assist to hang Captain Porteus. These three did early abscond, and though warrands had been issued out against them, and all endeavours used to apprehend them, could not be found.

"One Waldie, a servant to George Campbell, wright, has also pg 307absconded, and many others, and 'tis informed that numbers of Critical Apparatusthem have shipt themselves off ffor the Plantations; and upon ane information that a ship was going off ffrom Glasgow, in which severall of the rogues were to transport themselves beyond seas, proper warrands were obtained, and persons dispatched to search the said ship, and seize any that can be found.

"The like warrands had been issued with regard to ships from Critical ApparatusLeith. But whither they had been scard, or whither the information had been groundless, they had no effect.

"This is a summary of the enquiry, ffrom which it appears there is no prooff on which one can rely, but against M'Lauchlan. There is a prooff also against Braidwood, but more exceptionable. His Majesties Advocate, since he came to town, has join'd with the Sollicitor, and has done his utmost to gett at the bottom of this matter, but hitherto it stands, as is above represented. They are resolved to have their eyes and their ears open, and to do what they can. But they labour'd exceedingly against the stream; and it may truly be said, that nothing was wanting on their part. Nor have they declined any labour to answer the commands laid upon them to search the matter to the bottom."

The Porteous Mob. In the preceding chapters, the circum-Critical Apparatusstances of that extraordinary riot or conspiracy, called the Porteous Mob, are given with as much accuracy as the author was able to collect them. The order, regularity, and determined resolution with which such a violent action was devised and executed, were only equalled by the secrecy which was observed concerning the principal actors.

Although the fact was performed by torch-light, and in presence of a great multitude, to some of whom, at least, the individual actors must have been known, yet no discovery was ever made concerning any of the perpetrators of the slaughter.

Two men only were brought to trial for an offence which the government were so anxious to detect and punish. William M'Lauchlan, footman to the Countess of Wemyss, who is men-Critical Apparatustioned in the report of the Solicitor-General, (pages 302–04), against whom strong evidence had been obtained, was brought to trial in March 1737, charged as having been accessory to the riot, armed with a Lochaber-axe. But this man (who was at all times a silly creature) proved, that he was in a state of mortal intoxication during the time he was present with the rabble, incapable of giving them either advice or assistance, or, indeed, of knowing what he or they were doing. He was also able to prove, that he was forced into the pg 308riot, and upheld while there by two bakers, who put a Lochaber-axe into his hand. The jury, wisely judging this poor creature could be no proper subject of punishment, found the panel Not guilty. The same verdict was given in the case of Thomas Linning, also men-tioned in the Solicitor's memorial, who was tried in 1738. In short, neither then, nor for a long period afterwards, was any thing discov-ered relating to the organization of the Porteous Plot.

The imagination of the people of Edinburgh was long irritated, Critical Apparatusand their curiosity kept awake, by the mystery attending this tre-mendous conspiracy. It was generally reported of such natives of Edinburgh as, having left the city in youth, returned with a fortune amassed in foreign countries, that they had originally fled on account of their share in the Porteous Mob. But little credit can be attached to these surmises, as in most of the cases they are contra-dicted by dates, and in none supported by any thing but vague rumours, grounded on the ordinary wish of the vulgar, to impute the success of prosperous men to some unpleasant source. The secret history of the Porteous Mob has been till this day unravelled; and it has always been quoted as a close, daring, and calculated act of violence, of a nature peculiarly characteristic of the Scottish people.

Nevertheless, the author, for a considerable time, nourished hopes to have found himself enabled to throw some light on this mysterious story. An old man, who died about twenty years ago, at the advanced age of ninety-three, was said to have made a communi-cation to the clergyman who attended upon his death-bed, respect-ing the origin of the Porteous Mob. This person followed the trade of a carpenter, and had been employed as such on the estate of a family of opulence and condition. His character, in his line of life and amongst his neighbours, was excellent, and never underwent the slightest suspicion. His confession was said to have been to the following purpose: That he was one of twelve young men belonging Editor’s Noteto the village of Pathhead, whose animosity against Porteous, on Critical Apparatusaccount of the execution of Wilson, was so extreme, that they were resolved to execute vengeance on him with their own hands, rather than he should escape punishment. With this resolution they crossed the Forth at different ferries, and rendezvoused at the sub-Editor’s Noteurb called Portsburgh, where their appearance in a body soon called numbers around them. The public mind was in such a state of irritation, that it only wanted a single spark to create an explosion; and this was afforded by the exertions of the small and determined band of associates. The appearance of premeditation and order Critical Apparatuswhich distinguished the riot, according to this account, had its ori-gin, not in any previous plan or conspiracy, but in the character of pg 309those who were engaged in it. The story also serves to show why nothing of the origin of the riot has ever been discovered, since, though in itself a great conflagration, its source, according to this account, was from an obscure and apparently inadequate cause.

I have been disappointed, however, in obtaining the evidence on Editor’s Notewhich this story rests. The present proprietor of the estate on which the old man died, (a particular friend of the author,) undertook to question the son of the deceased on the subject. This person follows his father's trade, and holds the employment of carpenter to the same family. He admits, that his father's going abroad at the time of the Porteous Mob was popularly attributed to his having been con-cerned in that affair; but adds, that, so far as is known to him, the old man had never made any confession to that effect; and, on the contrary, had uniformly denied being present. My kind friend, therefore, had recourse to a person from whom he had formerly heard the story; but who, either from respect to an old friend's memory, or from failure of his own, happened to have forgotten that ever such a communication was made. So my obliging correspond-Editor’s Noteent (who is a fox-hunter) wrote to me that he was completely planted; and all that can be said with respect to the tradition is, that it cer-tainly once existed, and was generally believed.

Editor’s NoteCritical Apparatus65.5 (Ch. 8) its leaders A beautiful and solid pathway was formed around these romantic rocks in 1820; and the author has the pleas-ure to think, that the passage in the text gave rise to the undertaking.

Editor’s Note67.20 (Ch. 8) The Laird of Dumbiedikes Dumbiedikes, sel-Critical Apparatusected as conveying the taciturn character of the imaginary owner, is really the name of a house bordering on the King's Park, so called because the late Mr Braidwood, an instructor of the deaf and dumb, resided there with his pupils. The situation of the real house is different from that assigned to the ideal mansion.

Editor’s Note69.9 (Ch. 8) the collegeaners Immediately previous to the Revo-Critical Apparatuslution, the students at Edinburgh College were violent anti-catholics. They were strongly suspected of burning the house of Priestfield, Critical Apparatusbelonging to the Lord Provost; and certainly committed consider-able riots in 1688–9.

Editor’s Note69.17 (Ch. 8) when ye're sleeping The author has been flattered by the assurance, that this naïve mode of recommending arboricul-ture (which was actually delivered in these very words by a Highland laird, while on his death-bed, to his son) had so much weight with a Scottish earl, as to lead to his planting a large tract of country.

70.2 (Ch. 8) cheverons Cheverons—gloves.

81.14 (Ch. 9) Carspharn John

Editor’s NoteCarspharn John. John Semple, called Carspharn John, because pg 310minister of the parish in Galloway so called, was a presbyterian clergyman of singular piety and great zeal, of whom Patrick Walker Editor’s Noterecords the following passage: "That night after his wife died, he spent the whole ensuing night in prayer and meditation in his garden. The next morning, one of his elders coming to see him, and lamenting his great loss and want of rest, he replied,—'I declare I have not, all night, had one thought of the death of my wife, I have been so taken up in meditating on heavenly things. I have been this night on the banks of Ulai, plucking an apple here and there.'"—Walker's Remarkable Passages of the Life and Death of Mr John Semple.

88.36 (Ch. 10) Peter Walker the packman at Bristo-port

Editor’s NotePeter WAlker. This personage, whom it would be base ingratit-ude in the author to pass over without some notice, was by far the most zealous and faithful collector and recorder of the actions and opinions of the Cameronians. He resided, while stationary, at the Bristo Port of Edinburgh, but was by trade an itinerant merchant or pedlar, which profession he seems to have exercised in Ireland as well as Britain. He composed biographical notices of Alexander Peden, John Semple, John Welwood, and Richard Cameron, all ministers of the Cameronian persuasion, to which the last men-Critical Apparatustioned gave the name.

It is from such tracts as these, written in the sense, feeling, and spirit of the sect, and not from the sophisticated narratives of a later period, that the real character of the persecuted class is to be gathered. Walker writes with a simplicity which sometimes slides into the burlesque, and sometimes attains a tone of simple pathos, but always expressing the most daring confidence in his own cor-rectness of creed and sentiments, sometimes with narrow-minded and disgusting bigotry. His turn for the marvellous was that of his time and sect; but there is little room to doubt his veracity concern-ing whatever he quotes on his own knowledge. His small tracts now bring a very high price, especially the earlier and authentic editions.

The tirade against dancing, pronounced by David Deans, is, as intimated in the text, partly borrowed from Peter Walker. He notices, as a foul reproach upon the name of Richard Cameron, that his memory was vituperated "by pipers and fiddlers playing the Cameronian march—carnal vain springs, which too many pro-fessors of religion dance to; a practice unbecoming the professors of Christianity to dance to any spring, but somewhat more to this. Whatever," he proceeds, "be the many foul blots recorded of the saints in Scripture, none of them is charged with this regular fit of pg 311distraction. We find it has been practised by the wicked and profane, as the dancing at that brutish, base action of the calf-making; and it had been good for that unhappy lass, who danced off the head of John the Baptist, that she had been born a cripple, and never drawn a limb to her. Historians say, that her sin was written upon her judgment, who some time thereafter was dancing upon the ice, and it broke, and snapt the head off her; her head danced above, and her feet beneath. There is ground to think and conclude, that when the world's wickedness was great, dancing at their marriages was practised; but when the heavens above, and the earth beneath, were let loose upon them with that overflowing flood, their mirth was soon staid; and when the Lord in holy justice rained fire and brimstone from heaven upon that wicked people and city Sodom, enjoying fulness of bread and idleness, their fiddle-strings and hands went all in a flame; and the whole people in thirty miles of length, and ten of breadth, as historians say, were all made to fry in their skins; and at the end, whoever are giving in marriages and dancing when all will go in a flame, they will quickly change their note.

"I have often wondered thorow my life, how any that ever knew what it was to bow a knee in earnest to pray, durst crook a hough to fyke and fling at a piper's and fiddler's springs. I bless the Lord that ordered my lot so in my dancing days, that made the fear of the bloody rope and bullets to my neck and head, the pain of boots, thumikens, and irons, cold and hunger, wetness and weari-ness, to stop the lightness of my head, and the wantonness of my feet. What the never-to-be-forgotten Man of God, John Knox, said to Queen Mary, when she gave him that sharp challenge, which would strike our mean-spirited, tongue-tacked ministers dumb, for his giving public faithful warning of the danger of the church and nation, through her marrying the Dauphine of France, when he left her bubbling and greeting, and came to an outer court, where her Lady Maries were fyking and dancing, he said, 'O brave ladies, a brave world, if it would last, and heaven at the hinder end! But Critical Apparatusfye upon the knave Death, that will seize upon these bodies of yours; and where will all your fiddling and flinging be then?' Dan-cing being such a common evil, especially amongst young pro-fessors, that all the lovers of the Lord should hate, has caused me to insist the more upon it, especially that foolish spring the Camer-onian march!"—Life and Death of three Famous Worthies, &c. by Peter Walker, 12mo, p. 59.

It may be here observed, that some of the milder class of Camer-onians made a distinction between the two sexes dancing separately, pg 312Critical Apparatusand allowed of it as healthy and not unlawful exercises. But when men and women mingled in sport, it was then calIed promiscuous dancing, and considered as a scandalous enormity.

89.15 (Ch. 10) I'll lay in a leaf of my Bible This custom, of making a mark by folding a leaf in the party's Bible when a solemn resolution is formed, is still held to be, in some sense, an appeal to Heaven for his or her sincerity.

100.28 (Ch. 11) the person of his own wife

Muschat's Cairn. Nicol Muschat, a debauched and profligate Critical Apparatuswretch, having conceived a hatred against his wife, entered a con-Editor’s Notespiracy with another brutal libertine and gambler, named Campbell of Burnbank, (repeatedly mentioned in Pennycuick's satirical poems of the time,) by which Campbell undertook to destroy the woman's character, so as to enable Muschat, on false pretences, to obtain a divorce from her. The brutal devices to which these worthy accom-Critical Apparatusplices resorted for this purpose having failed, they endeavoured to destroy her by administering medicine of a dangerous kind, and in extraordinary quantities.

This purpose also failing, Nicol Muschat, or Muschet, did finally, on the 17th October, 1720, carry his wife under cloud of night to the King's Park, adjacent to what is called the Duke's Walk, near Holyrood Palace, and there took her life by cutting her throat almost quite through, and inflicting other wounds. He pleaded guilty to the indictment, for which he suffered death. His associate, Camp-bell, was sentenced to transportation for his share in the previous Editor’s NoteCritical Apparatusconspiracy. See MacLaurin's Criminal Cases, pages 65 and 738.

In memory, and at the same time execration, of the deed, a cairn, or pile of stones, long marked the spot. It is now almost totally removed, in consequence of an alteration on the road in that place.

135.19 (Ch. 15) [For Ed1 'Baxter's World of Spirits,' the Magnum text has 'The Pandæmonium of Richard Bovet, Gentleman,*'.]

Editor’s NoteThe Fairy Boy of Leith. This legend was in former editions inaccurately said to exist in Baxter's "World of Spirits;" but is, in fact, to be found in "Pandæmonium, or the Devil's Cloyster; being a further blow to Modern Sadducism," by Richard Barton, Gentle-man, 12mo, 1684. The work is inscribed to Dr Henry More. The story is entitled, "A remarkable passage of one named the Fairy Boy of Leith, in Scotland, given me by my worthy friend Captain George Burton, and attested under his hand;" and is as follows:—

"About fifteen years since, having business that detained me for some time in Leith, which is near Edenborough, in the kingdom of pg 313Scotland, I often met some of my acquaintance at a certain house there, where we used to drink a glass of wine for our refection. The woman which kept the house, was of honest reputation amongst the neighbours, which made me give the more attention to what she told me one day about a Fairy Boy (as they called him) who lived about that town. She had given me so strange an account of him, that I desired her I might see him the first opportunity, which she promised; and not long after, passing that way, she told me there was the Fairy Boy but a little before I came by; and casting her eye into the street, said, 'Look you, sir, yonder he is at play with those other boys,' and designing him to me, I went, and by smooth words, and a piece of money, got him to come into the house with me; where, in the presence of divers people, I demanded of him several astrological questions, which he answered with great subtility, and through all his discourse carryed it with a cunning much beyond his years, which seemed not to exceed ten or eleven. He seemed to make a motion like drumming upon the table with his fingers, upon which I asked him, whether he could beat a drum, to which he replied, 'Yes, sir, as well as any man in Scotland; for every Thursday night I beat all points to a sort of people that use to meet under yonder hill' (pointing to the great hill between Eden-borough and Leith.) 'How, boy,' quoth I; 'what company have you there?'—'There are, sir,' said he, 'a great company both of men and women, and they are entertained with many sorts of musick Critical Apparatusbesides my drum; they have, besides, plenty of variety of meats and wine; and many times we are carried into France or Holland in a night, and return again; and whilst we are there, we enjoy all the pleasures the country doth afford.' I demanded of him, how they got under that hill? To which he replied, 'that there were a great pair of gates that opened to them, though they were invisible to others, and that within there were brave large rooms, as well accommodated as most in Scotland.' I then asked him, how I should know what he said to be true? upon which he told me he would read my fortune, saying I should have two wives, and that he saw the forms of them sitting on my shoulders; that both would be very handsome women.

"As he was thus speaking, a woman of the neighbourhood, com-ing into the room, demanded of him what her fortune should be? He told her that she had two bastards before she was married; which put her in such a rage, that she desired not to hear the rest. The woman of the house told me that all the people in Scotland could not keep him from the rendezvous on Thursday night; upon which, by promising him some more money, I got a promise of pg 314him to meet me at the same place, in the afternoon of the Thursday following, and so dismissed him at that time. The boy came again at the place and time appointed, and I had prevailed with some friends to continue with me, if possible, to prevent his moving that night; he was placed between us, and answered many questions, without offering to go from us, until about eleven of the clock, he was got away unperceived of the company; but I suddenly missing him, hasted to the door, and took hold of him, and so returned him into the same room: we all watched him, and on a sudden he was again got out of the doors. I followed him close, and he made a noise in the street as if he had been set upon; but from that time I could never see him.

"George Burton."

136.19 (Ch. 15) as he is ca'd in scripture

Intercourse of the Covenanters with the Invis-ible World. The gloomy, dangerous, and constant wanderings of the persecuted sect of Cameronians, naturally led to their enter-taining with peculiar credulity the belief, that they were sometimes persecuted, not only by the wrath of men, but by the secret wiles and open terrors of Satan. In fact, a flood could not happen, a horse cast a shoe, or any other the most ordinary interruption thwart a minister's wish to perform service at a particular spot, than the Editor’s Noteaccident was imputed to the immediate agency of fiends. The en-Editor’s Notecounter of Alexander Peden with the Devil in the cave, and that of John Semple with the demon in the ford, are given by Peter Walker, almost in the language of the text.

Critical Apparatus137.20 (Ch. 15) uncommon barbarity See note to 100.28. Mus-chat's Cairn.

141.1 (Ch. 15) statutory offence

Editor’s NoteChild Murder. The Scottish Statute Book, anno 1690, chapter 21, in consequence of the great increase of the crime of child murder, both from the temptations to commit the offence and the difficulty of discovery, enacted a certain set of presumptions, which, in the absence of direct proof, the jury were directed to receive as evidence of the crime having actually been committed. The circum-stances selected for this purpose were, that the woman should have concealed her situation during the whole period of pregnancy; that she should not have called for help at her delivery; and that, com-bined with these grounds of suspicion, the child should be either found dead or be altogether missing. Many persons suffered death during the last century under this severe act. But during the author's memory a more lenient course was followed, and the female accused under the act, and conscious of no competent defence, usually pg 315lodged a petition to the Court of Justiciary, denying, for form's sake, the tenor of the indictment, but stating, that as her good name had been destroyed by the charge, she was willing to submit to sentence of banishment, to which the crown counsel usually consented. This lenity in practice, and the comparative infrequency of the crime since the doom of public ecclesiastical penance has been generally dispensed with, have led to the abolition of the statute of William and Mary, which is now replaced by another, imposing banishment in those circumstances in which the crime Critical Apparatuswas formerly capital. This alteration took place in 1809.

144.25 (Ch. 16) run their letters A Scottish form of procedure, Editor’s Noteanswering, in some respects, to the English Habeas Corpus.

164.30 (Ch. 18) a great calumniator of the fair sex

Editor’s NoteCritical ApparatusCalumniator of the Fair Sex. The journal of Groves, a Bow-street officer, dispatched to Holland to obtain the surrender of the unfortunate William Brodie, bears a reflection on the ladies somewhat like that put in the mouth of the police-officer Sharpitlaw. It had been found difficult to identify the unhappy criminal; and, when a Scotch gentleman of respectability had seemed disposed to give evidence on the point required, his son-in-law, a clergyman in Critical ApparatusAmsterdam, and his daughter, were suspected by Groves to have used arguments with the witness to dissuade him from giving his testimony. On which subject the journal of the Bow-street officer proceeds thus:

"Saw then a manifest reluctance in Mr ——, and had no doubt the daughter and parson would endeavour to persuade him to de-cline troubling himself in the matter, but judged he could not go Editor’s Noteback from what he had said to Mr Rich.—Nota Bene. No mis-chief but a woman or a priest in it—here both."

Editor’s Note172.18 (Ch. 19) ill-considered measures The Magistrates were closely interrogated before the House of Peers, concerning the par-ticulars of the Mob, and the patois in which these functionaries made their answers, sounded strange in the ears of the Southern nobles. The Duke of Newcastle having demanded to know with what kind of shot the guard which Porteous commanded had loaded their muskets, was answered naïvely, "Ow, just sic as ane shoots dukes and fools with." This reply was considered as a contempt of the House of Lords, and the Provost would have suffered accord-ingly, but that the Duke of Argyle explained, that the expression, properly rendered into English, meant ducks and waterfowl.

173.15 (Ch. 19) Provost Dick

Editor’s NoteSir William Dick of Braid. This gentleman formed a strik-Critical Apparatusing example of the instability of human prosperity. He was the pg 316wealthiest man of his time in Scotland, a merchant in an extensive line of commerce, and a farmer of the public revenue; insomuch that, about 1640, he estimated his fortune at two hundred thousand pounds sterling. Sir William Dick was a zealous Covenanter; and in the memorable year 1641, he lent the Scottish Convention of Critical ApparatusEstates one hundred thousand marks at once, and thereby enabled them to support and pay their army, which must otherwise have Critical Apparatusbroke to pieces. He afterwards advanced L.20,000 for the service of King Charles, during the usurpation; and having, by owning the royal cause, provoked the displeasure of the ruling party, he was fleeced of more money, amounting in all to L.65,000 sterling.

Being in this manner reduced to indigence, he went to London to try to recover some part of the sums which had been lent on government security. Instead of receiving any satisfaction, the Scot-Editor’s Notetish Crœsus was thrown into prison, in which he died, 19th Decem-ber, 1655. It is said his death was hastened by the want of common necessaries. But this statement is somewhat exaggerated, if it be true, as is commonly said, that though he was not supplied with bread, he had plenty of pie-crust, thence called "Sir William Dick's necessity."

Editor’s NoteThe changes of fortune are commemorated in a folio pamphlet entitled, "The lamentable state of the deceased Sir William Dick." It contains several copper-plates, one representing Sir William on horseback, and attended with guards as Lord Provost of Edinburgh, superintending the unloading of one of his rich argosies. A second exhibiting him as arrested, and in the hands of the bailiffs. A third presents him dead in prison. The tract is esteemed highly valuable by collectors of prints. The only copy I ever saw upon sale, was rated at L.30.

173.25 (Ch. 19) a claith-merchant's booth the day I think so Editor’s Notetoo—But if the reader be curious, he may consult Mr Chambers' Traditions of Edinburgh.

Editor’s Note175.1 (Ch. 19) weak of a decay See Life of Peden, p. 111.

Critical Apparatus175.40 (Ch. 19) with the female sex See note to 88.36.

176.7 (Ch. 19) a Howdenite All various species of the great genus Cameronian.

177.16 (Ch. 19) inconsistent with each other

Editor’s NoteMeeting at Talla-Linns. This remarkable convocation took place upon 15th June, 1682, and an account of its confused and divisive proceedings may be found in Michael Shield's Faithful Contendings Displayed, Glasgow, 1780, p. 21. It affords a singular and melancholy example how much a metaphysical and polemical spirit had crept in amongst these unhappy sufferers, since, amid so pg 317many real injuries which they had to sustain, they were disposed to add disagreement and disunion concerning the character and extent of such as were only imaginary.

191.6 (Ch. 21) spleuchan Tobacco pouch.

Critical Apparatus192.30 (Ch. 22) mittans A species of worsted gloves used by the lower orders.

206.5 (Ch. 24) dought i.e. was able to do.

206.27 (Ch. 24) the lounder i.e. the quieter.

217.33 (Ch. 25) Doomster, read the sentence

Doomster, or Dempster, of Court. The name of this officer is equivalent to the pronouncer of doom or sentence. In Critical Apparatusthis comprehensive sense, the Judges of the Isle of Man are called Dempsters. But in Scotland the word was long restricted to the designation of an official person, whose duty it was to recite the sentence after it had been pronounced by the Court, and recorded by the clerk; on which occasion the Dempster legalized it by the words of form, "And this I pronounce for doom." For a length of years, the office, as mentioned in the text, was held in commendam Critical Apparatuswith that of the executioner; when this odious but necessary officer of justice received his appointment, he petitioned the Court of Justi-ciary to be received as their Dempster, which was granted as a matter of course.

The production of the executioner in open court, and in presence of the wretched criminal, had something in it hideous and disgusting to the more refined feelings of later times. But if an old tradition of the Parliament House of Edinburgh may be trusted, it was the following anecdote which occasioned the disuse of the Dempster's office.

Editor’s NoteIt chanced at one time that the office of public executioner was vacant. There was occasion for some one to act as Dempster, and, considering the party who generally held the office, it is not wonder-ful that a locum tenens was hard to be found. At length, one Hume, who had been sentenced to transportation, for an attempt to burn his own house, was induced to consent that he would pronounce the doom on this occasion. But when brought forth to officiate, instead of repeating the doom to the criminal, Mr Hume addressed himself to their lordships in a bitter complaint of the injustice of his own sentence. It was in vain that he was interrupted, and re-minded of the purpose for which he had come hither; "I ken what ye want of me weel eneugh," said the fellow, "ye want me to be your Dempster; but I am come to be none of your Dempster, I am come to summon you, Lord T—, and you, Lord E—, to answer at the bar of another world for the injustice you have done me in pg 318this." In short, Hume had only made a pretext of complying with Critical Apparatusthe proposal, to have an opportunity of reviling the Judges to their faces, or giving them, in the phrase of his country, "a sloan." He was hurried off amid the laughter of the audience, but the indecor-Critical Apparatusous scene which had taken place contributed to the abolition of the office of Dempster. The sentence is now read over by the clerk of court, and the formality of pronouncing doom is altogether omitted.

220.19 (Ch. 25) for kickin the Duke of Argyle

Editor’s NoteJohn Duke of Argyle and Greenwich. This nobleman was very dear to his countrymen, who were justly proud of his military and political talents, and grateful for the ready zeal with which he asserted the rights of his native country. This was never more conspicuous than in the matter of the Porteous Mob, when the Ministers brought in a violent and vindictive bill, for declaring the Lord Provost of Edinburgh incapable of bearing any public office in future, for not foreseeing a disorder which no one foresaw, or interrupting the course of a riot too formidable to endure opposi-tion. The same Bill made provision for pulling down the city gates, and abolishing the city guard,—rather a Hibernian mode of enabling Critical Apparatusthem to keep the peace within burgh better in future.

The Duke of Argyle opposed this bill as a cruel, unjust, and fanatical proceeding, and an encroachment upon the privileges of the royal burghs of Scotland, secured to them by the treaty of Union. "In all the proceedings of that time," said his Grace, "the nation of Scotland treated with the English as a free and independ-ent people; and as that treaty, my Lords, had no other guarantee for the due performance of its articles, but the faith and honour of a British Parliament, it would be both unjust and ungenerous, should this House agree to any proceedings that have a tendency to injure it."

Lord Hardwicke, in reply to the Duke of Argyle, seemed to insinuate, that his Grace had taken up the affair in a party point of view, to which the nobleman replied in the spirited language quoted in the text—Lord Hardwicke apologized. The bill was much modi-fied, and the clauses concerning the dismantling the city gates, and disbanding the Guard, were departed from. A fine of L.2000 was imposed on the city for the benefit of Porteous's widow. She was contented to accept three-fourths of the sum, the payment of which closed the transaction. It is remarkable, that, in our day, the Magis-trates of Edinburgh have had recourse to both those measures, held in such horror by their predecessors, as necessary steps for the improvement of the city.

It may be here noticed, in explanation of another circumstance pg 319mentioned in the text, that there is a tradition in Scotland, that George II., whose irascible temper is said sometimes to have hurried him into expressing his displeasure par voie du fait, offered to the Duke of Argyle, in angry audience, some menace of this nature, on which he left the presence in high disdain, and with little ceremony. Sir Robert Walpole, having met the Duke as he retired, and learning the cause of his resentment and discomposure, endeavoured to reconcile him to what had happened by saying, "Such was his Maj-esty's way, and that he often took such liberties with himself without Editor’s NoteCritical Apparatusmeaning any harm." This did not mend matters in Maccallanmore's eyes, who replied, in great disdain, "You will please to remember, Critical ApparatusSir Robert, the infinite difference there is betwixt you and me." Another frequent expression of passion on the part of the same monarch, is alluded to in the old Jacobite song—

  • Editor’s Note            The fire shall get both hat and wig,
  •                As oft times they've got a' that.

220.34 (Ch. 25) Ian Roy Cean Red John the Warrior, a name personal and proper in the Highlands to John Duke of Argyle and Editor’s NoteCritical ApparatusGreenwich, as Maccallanmore was that of his race or dynasty.

Critical Apparatus242.20 (Ch. 28) the pioted coat The executioner, in livery of black or dark grey and silver, likened by low wit to a magpie.

243.20 (Ch. 28) stillicide [The Magnum text has 'tillicidian,*'] He meant, probably, stillicidium.

249.9 (Ch. 29) with only one letter in it The fact is certain. The single epistle was addressed to the principal director of the British Linen Company.

Editor’s Note252.7 (Ch. 29) the borrowing days The three last days of March, old style, are called the Borrowing Days; for as they are remarked Critical Apparatusto be usually stormy, it is feigned that March had borrowed them Editor’s Notefrom April, to extend the sphere of his rougher sway. The rhyme on the subject is quoted in Leyden's edition of the Complaynt of Scotland.

Editor’s NoteCritical Apparatus252.20 (Ch. 19) its ain laugh Laugh—Law.

Editor’s Note290.38 (Ch. 33) not born at Witt-ham A proverbial and punning expression in that county, to intimate that a person is not very clever.

Editor’s Note333.14 (Ch. 38) with great decorum See Horace Walpole's Re-miniscences.

Editor’s Note346.6 (Ch. 39) Buckholmside The hilly pastures of Buckholm, which the author now surveys,

  •             Not in the frenzy of a dreamer's eye,

are famed for producing the best ewe-milk cheese in the south of Scotland.

pg 320Editor’s NoteCritical Apparatus353.1 (Ch. 40) a douce decent man The celebrated Duncan Forbes, soon afterwards Lord President of the College of Justice, was at this time Lord Advocate.

356.11 (Ch. 40) expelled from the Convention-parliament

Critical ApparatusExpulsion of the Bishops from the Scottish Con-vention. For some time after the Scottish Convention had com-menced its sittings, the Scottish prelates retained their seats, and Editor’s Notesaid prayers by rotation to the meeting, until the character of the Convention became, through the secession of Dundee, decidedly Editor’s NotePresbyterian. Occasion was then taken on the Bishop of Ross men-Editor’s Notetioning King James in his prayer, as him for whom they watered their couch with tears. On this the Convention exclaimed, they had no occasion for spiritual lords, and commanded the bishops to de-Editor’s Notepart and return no more, Montgomery of Skelmorley breaking at the same time a coarse jest upon the scriptural expression used by the prelate. Davie Deans's oracle, Patrick Walker, gives this account Editor’s Noteof their dismission. "When they came out, some of the Convention said they wished that the honest lads knew that they were put out, for then they would not win away with hail (whole) gowns. All the fourteen gathered together with pale faces, and stood in a cloud in the Parliament Close. James Wilson, Robert Neilson, Francis Hislop, and myself were standing close by them. Francis Hislop with force thrust Robert Neilson upon them; their heads went hard upon one another. But there being so many enemies in the city fretting and gnashing their teeth, waiting for an occasion to raise a mob, where undoubtedly blood would have been shed, and we having laid down conclusions among ourselves to guard to avoid giving the least occasion to all mobs, kept us from tearing of their gowns.

"Their graceless Graces went quickly off, and neither bishop nor curate was seen in the streets: this was a surprising sudden change not to be forgotten. Some of us would have rejoiced more than in large sums to have seen these bishops sent legally down the Bow, that they might have found the weight of their tails in a tow to dry their hose-soles; that they might know what hanging was, they having been active for themselves, and the main instigators to all the mischiefs, cruelties, and bloodshed of that time, wherein the streets of Edinburgh and other places of the land did run with the innocent, precious dear blood of the Lord's people."—Life and Death of three famous Worthies, by Patrick Walker. Edin. 1727, pp. 72, 73.

367.3 (Ch. 41) the dying person

Madge Wildfire. In taking leave of the poor maniac, the author pg 321Critical Apparatusmay here observe, that the first concoction of the character, though afterwards greatly altered, was taken from that of a person calling herself, and called by others, Feckless Fannie, (weak or feeble Fannie,) who always travelled with a small flock of sheep. The following account, furnished by the persevering kindness of Mr Train, contains probably all that can now be known of her history, though many, among whom is the author, may remember having heard of Feckless Fannie, in the days of their youth.

"My leisure hours," says Mr Train, "for some time past have been mostly spent in searching for particulars relating to the maniac called Feckless Fannie, who travelled over all Scotland and England, between the years 1767 and 1775, and whose history is altogether so like a romance, that I have been at all possible pains to collect every particular that can be found relative to her in Galloway, or in Ayrshire.

Editor’s Note"When Feckless Fannie appeared in Ayrshire, for the first time, in the summer of 1769, she attracted much notice, from being attended by twelve or thirteen sheep, who seemed all endued with faculties so much superior to the ordinary race of animals of the same species, as to excite universal astonishment. She had for each a different name, to which it answered when called by its mistress, and would likewise obey in the most surprising manner any com-mand she thought proper to give. When travelling, she always walked in front of her flock, and they followed her closely behind. When she lay down at night in the fields, for she would never enter into a house, they always disputed who should lie next to her, by which means she was kept warm, while she lay in the midst of them; when she attempted to rise from the ground, an old ram, whose name was Charlie, always claimed the sole right of assisting her; pushing any that stood in his way aside, until he arrived right before his mistress; he then bowed his head nearly to the ground that she might lay her hands on his horns, which were very large; he then lifted her gently from the ground by raising his head. If she chanced to leave her flock feeding, as soon as they discovered she was gone, they all began to bleat most piteously, and would continue to do so till she returned; they would then testify their joy by rubbing their sides against her petticoat, and frisking about.

"Feckless Fannie was not, like most other demented creatures, fond of fine dress; on her head she wore an old slouched hat, over her shoulders an old plaid, and carried always in her hand a shepherd's crook; with any of these articles, she invariably declared she would not part for any consideration whatever. When she was interrogated why she set so much value on things seemingly so pg 322insignificant, she would sometimes relate the history of her misfor-tune, which was briefly as follows:

"'I am the only daughter of a wealthy squire in the north of England, but I loved my father's shepherd, and that has been my ruin; for my father, fearing his family would be disgraced by such an alliance, in a passion mortally wounded my lover with a shot from a pistol. I arrived just in time to receive the last blessing of Critical Apparatusthe dying swain, and to close his eyes in death. He bequeathed me his little all, but I only accepted these sheep to be my sole com-panions through life, and this hat, this plaid, and this crook, all of which I will carry until I descend into the grave.'

"This is the substance of a ballad, eighty-four lines of which I copied down lately from the recitation of an old woman in this Critical Apparatusplace, who says she has seen it in print, with a plate on the title-Editor’s Notepage, representing Fannie with her sheep behind her. As this ballad is said to have been written by Lowe, the author of Mary's Dream, I am surprised that it has not been noticed by Cromek, in his Remains of Nithsdale and Galloway Song; but he perhaps thought it unworthy of a place in his collection, as there is very little merit in the composition; which want of room prevents me from transcrib-ing at present. But if I thought you had never seen it, I would take an early opportunity of doing so.

"After having made the tour of Galloway in 1769, as Fannie was wandering in the neighbourhood of Moffat, on her way to Edin-burgh, where, I am informed, she was likewise well known, Old Charlie, her favourite ram, chanced to break into a kale-yard, which the proprietor observing, let loose a mastiff that hunted the poor sheep to death. This was a sad misfortune; it seemed to renew all the pangs which she formerly felt on the death of her lover. She would not part from the side of her old friend for several days, and it was with much difficulty she consented to allow him to be buried; but, still wishing to pay a tribute to his memory, she covered his grave with moss, and fenced it round with osiers, and annually returned to the same spot, and pulled the weeds from the grave and repaired the fence. This is altogether like a romance; but I believe it is really true that she did so. The grave of Charlie is still held sacred even by the schoolboys of the present day in that quarter. It is now, perhaps, the only instance of the law of Kenneth being attended to, which says, 'The grave where anie that is slaine lieth buried, leave untilled for seven years. Repute every grave holie so as thou be well advised, that in no wise with thy feet thou tread upon it.'

"Through the storms of winter, as well as in the milder season pg 323of the year, she continued her wandering course, nor could she be prevented from doing so, either by entreaty or promise of reward. The late Dr Fullarton of Rosemount, in the neighbourhood of Ayr, being well acquainted with her father when in England, en-deavoured, in a severe season, by every means in his power, to detain her at Rosemount for a few days until the weather should become more mild; but when she found herself rested a little, and saw her sheep fed, she raised her crook, which was the signal she always gave for the sheep to follow her, and off they all marched together.

"But the hour of poor Fannie's dissolution was now at hand, and she seemed anxious to arrive at the spot where she was to terminate her mortal career. She proceeded to Glasgow, and, while passing through that city, a crowd of idle boys, attracted by her singular appearance, together with the novelty of seeing so many sheep obeying her command, began to torment her with their pranks, till she became so irritated that she pelted them with bricks and stones, which they returned in such a manner, that she was actually stoned to death between Glasgow and Anderston.

"To the real history of this singular individual, credulity has attached several superstitious appendages. It is said, that the farmer who was the cause of Charlie's death, shortly afterwards drowned himself in a peat-hag; and that the hand, with which a butcher in Kilmarnock struck one of the other sheep, became powerless, and withered to the very bone. In the summer of 1769, when she was passing by New Cumnock, a young man, whose name was William Forsyth, son of a farmer in the same parish, plagued her so much that she wished he might never see the morn; upon which he went home and hanged himself in his father's barn. And I doubt not many such stories may yet be remembered in other parts where she had been."

So far Mr Train. The author can only add to this narrative, that Feckless Fannie and her little flock were well known in the pastoral districts.

In attempting to introduce such a character into fiction, the author Editor’s Notefelt the risk of encountering a comparison with the Maria of Sterne; and, besides, the mechanism of the story would have been as much Editor’s Noteretarded by Feckless Fannie's flock, as the night-march of Don Quixote was delayed by Sancho's tale of the sheep that were ferried over the river.

The author has only to add, that notwithstanding the preciseness of his friend Mr Train's statement, there may be some hopes that the outrage on Feckless Fannie and her little flock was not carried pg 324to extremity. There is no mention of any trial on account of it, which, had it occurred in the manner stated, would have certainly taken place; and the author has understood that it was on the Border she was last seen, about the skirts of the Cheviot hills, but without her little flock.

Editor’s Note370.10 (Ch. 42) too ill received In 1725, there was a great riot in Glasgow on account of the malt-tax. Among the troops brought in to restore order, was one of the independent companies of High-landers levied in Argyleshire, and distinguished, in a lampoon of the period, as "Campbell of Carrick and his Highland thieves." It was called Shawfield's Mob, because much of the popular violence was directed against Daniel Campbell, Esq. of Shawfield, M.P., Provost of the town.

Critical Apparatus378.19 (Ch. 43) her'ship Her'ship, a Scottish word now obsolete, as fortunately is the practice, was then used for "plundering by armed force".

388.33 (Ch. 44) killed him dead

Death of Francis Gordon. This exploit seems to have been one in which Patrick Walker prided himself not a little; and there is reason to fear, that that excellent person would have highly re-sented the attempt to associate another with him, in the slaughter of a King's Life-Guardsman. Indeed, he would have had the more right to be offended at losing any share of the glory, since the party against Gordon was already three to one, besides having the advant-age of fire-arms. The manner in which he vindicates his claim to the exploit, without committing himself by a direct statement of it, is not a little amusing. It is as follows:—

Editor’s Note"I shall give a brief and true account of that man's death, which I did not design to do while I was upon the stage; I resolve, indeed, (if it be the Lord's will,) to leave a more full account of that and many other remarkable steps of the Lord's dispensations towards me through my life. It was then commonly said, that Francis Gordon was a volunteer out of wickedness of principles, and could not stay with the troop, but was still raging and ranging to catch hiding suffering people. Meldrum and Airly's troops, lying at Lanark upon the first day of March 1682, Mr Gordon and another wicked com-rade, with their two servants and four horses, came to Kilcaigow, two miles from Lanark, searching for William Caigow and others, under hiding.

"Mr Gordon, rambling throw the town, offered to abuse the women. At night, they came a mile further to the Easter-Seat, to Robert Muir's, he being also under hiding. Gordon's comrade and the two servants went to bed, but he could sleep none, roaring all pg 325night for women. When day came, he took only his sword in his hand, and came to Moss-platt, and some new men (who had been in the fields all night) seeing him, they fled, and he pursued. James Wilson, Thomas Young, and myself, having been in a meeting all night, were lying down in the morning. We were alarmed, thinking there were many more than one; he pursued hard, and overtook Critical Apparatusus. Thomas Young said, 'Sir, what do ye pursue us for?' He said, 'he was come to send us to hell.' James Wilson said, 'that shall not be, for we will defend ourselves.' He said, 'that either he or we should go to it now.' He run his sword furiously throw James Wilson's coat. James fired upon him, but missed him. All this time he cried, Damn his soul! He got a shot in his head out of a pocket pistol, rather fit for diverting a boy than killing such a furious, mad, brisk man, which, notwithstanding, killed him dead. The fore-said William Caigow and Robert Muir came to us. We searched him for papers, and found a long scroll of sufferers' names, either to kill or take. I tore it all in pieces. He had also some Popish books and bonds of money, with one dollar, which a poor man took off the ground; all which we put in his pocket again. Thus, he was four miles from Lanark, and near a mile from his comrade, seeking his own death, and got it. And for as much as we have been condemned for this, I could never see how any one could condemn us that allows of self-defence, which the laws both of God and nature allow to every creature. For my own part, my heart never smote me for this. When I saw his blood run, I wished that all the blood of the Lord's stated and avowed enemies in Scot-land had been in his veins. Having such a clear call and opportunity, I would have rejoiced to have seen it all gone out with a gush. I have many times wondered at the greater part of the indulged, lukewarm ministers and professors in that time, who made more noise of murder, when one of these enemies had been killed even in our own defence, than of twenty of us being murdered by them. None of these men present was challenged for this but myself. Thomas Young thereafter suffered at Machline, but was not chal-lenged for this; Robert Muir was banished; James Wilson outlived the persecution; William Caigow died in the Canongate Tolbooth, in the beginning of 1685. Mr Wodrow is misinformed; who says, that he suffered unto death."

402.31 (Ch. 46) till he came

Tolling to Service in Scotland. In the old days of Scot-Editor’s NoteCritical Apparatusland, when persons of property (unless they happened to be non-jurors) were as regular as their inferiors in attendance on parochial Editor’s Noteworship, there was a kind of etiquette, in waiting till the patron or pg 326acknowledged great man of the parish should make his appearance. This ceremonial was so sacred in the eyes of a parish beadle in the Isle of Bute, that the kirk bell being out of order, he is said to have mounted the steeple every Sunday, to imitate with his voice the successive summonses which its mouth of metal used to send forth. The first part of this imitative harmony was simply the repetition of the words Bell bell, bell bell, two or three times, in a manner as much resembling the sound as throat of flesh could imitate throat of iron. Bellùm! bellùm! was sounded forth in a more urgent manner; but he never sent forth the third and conclusive peal, the varied Editor’s Notetone of which is called in Scotland the ringing-in, until the two principal heritors of the parish approached, when the chime ran thus:—

  •                  Bellùm Bellèllum,
  •              Bernera and Knockdow's coming!
  •                  Bellùm Bellèllum,
  •              Bernera and Knockdow's coming!

Thereby intimating, that service was instantly to proceed.

Notes

* See Douglas's Baronage, page 215.

Notes Settings

Notes

Editor’s Note
294.36 many a true word is spoken in jest proverbial: ODEP, 841.
Editor’s Note
294.36–295.1 The existence . . . Roberton see [Robert Douglas], The Baronage of Scotland (Edinburgh, 1798), 215: CLA, 11. Douglas notes that the charter is dated 18 December 1627. In Scots legal use instruct means 'prove clearly'. Sir William Scott, 4th Laird of Harden (5 km W of Hawick, Roxburghshire) died in 1655. Walter, his third son and the 1st Laird of Raeburn, died before 1688.
Editor’s Note
295.3–4 Eilrig . . . Raeburn . . . Lessudden Eilrig and Raeburn are estates between Hawick and Moffat. Lessuden is the original name of St Boswells, Roxburghshire.
Editor’s Note
295.4–5 Walter, his third son . . . the Author of Waverley Scott was his great-great-grandson. It is this 1st Laird of Raeburn who became a Quaker, not Sir William Scott of Harden.
Editor’s Note
295.7–12 This was probably at the time . . . sparks of fire George Fox (1624–91) visited Scotland in 1657. See A Journal, or Historical Account of the Life . . . of . . . George Fox, 2 parts (London, 1709: CLA, 78), 1.471: 'when first I set my Horse's Feet upon the Scotish Ground, I felt the Seed of God to sparkle about me, like innumerable Sparks of Fire'.
Editor’s Note
295.12–15 Sir Gideon Scott of Highchester . . . family of Harden Sir Gideon Scott (d. c. 1673) of Highchester, near Hawick, was the ancestor of Hugh Hepburne-Scott (1758–1841), who succeeded as Laird of Harden in 1793, assumed the name Hepburne in 1820, and was to become 6th Baron Polwarth in 1835.
Editor’s Note
295.16–20 This last convert . . . 1817 see James Kirkton, The Secret and True History of the Church of Scotland . . ., ed. Charles Kirkpatrick Sharpe (Edinburgh, 1817), xxii: CLA, 3.
Editor’s Note
295.25–26 MacDougal of Makerston . . . Isabella MacDougal Anne Isabel (d. before 1688), daughter of William Makdougall of Makerstoun, 7 km SE of Kelso, Roxburghshire. Isabel was Scott's great-great-grandmother.
Editor’s Note
295.29–30 the two following acts of the Privy Council of Scotland see The Register of the Privy Council of Scotland, 3rd series, 2, ed. P. Hume Brown (Edinburgh, 1909), 57 (22 June 1665) and 177–78 (3 July 1666). There are number of verbal differences between the transcription and the version given by Brown, but of course Brown was not the source.
Critical Apparatus
295.35    burthensome (ms) / burdensome
Critical Apparatus
297.11    elder (ms) / eldest
Editor’s Note
297.11 The elder, William William succeeded his father as 2nd Laird of Raeburn before 1688, and himself died in 1699.
Editor’s Note
297.12–13 the younger, Walter Walter ('Beardie'), 1653–1729.
Editor’s Note
297.14 the celebrated Dr Pitcairn Archibald Pitcairne (1652–1713) was a distinguished physician and prominent Jacobite.
Critical Apparatus
297.18    simple-minded
Editor’s Note
297.20–21 The celebrated John Swinton of Swinton Swinton (c. 1620–1679), of Swinton in Berwickshire, 17 km W of Berwick-upon-Tweed.
Editor’s Note
297.22–23 Sir William Lockhart of Lee (c. 1621–1675); appointed a commissioner for justice in Scotland in May 1752, he sat on the commission for administering civil justice from June 1654. Thereafter he was the Commonwealth's ambassador in France. After the Restoration he was reconciled with the new regime.
Critical Apparatus
297.23    in management (ms) / in the management
Editor’s Note
297.24 his usurpation 1653–58, when Cromwell ruled as Lord Protector; but Scott is using the term more loosely to cover the period between Cromwell's conquest of Scotland in 1650 until the Restoration of the monarchy in 1660.
Editor’s Note
297.26–27 the Marquis of Argyle Archibald Campbell, born between 1605 and 1607, the leader of the Covenanting forces in Scotland, was executed in 1661, not for complicity in the execution of Charles I in 1649, but for working with Cromwell in the administration of Scotland in the 1650s.
Editor’s Note
297.33–34 the gall of bitterness and bond of iniquity see Acts 8.23.
Critical Apparatus
297.38    the pathetic patience (ms) / the patience
Editor’s Note
298.4 Colonel David Barclay David Barclay (1610–86) of Ury (Urie, 3 km NW of Stonehaven) supported the Cromwellian settlement during the Commonwealth and a result was imprisoned in 1665. He converted to Quakerism the following year under John Swinton's influence.
Editor’s Note
298.5–6 Robert Barclay . . . Apology for the Quakers Robert Barclay of Ury (1648–90) published Robert Barclay's Apology For the true Christian Divinity at London in 1679 (CLA, 72).
Editor’s Note
298.7 Kirkton see note to 295.16–20. Kirkton (d. 1699) wrote his History 1660–93: it circulated in manuscript during the 18th century and was eventually published by Sharpe.
Editor’s Note
298.7 Wodrow Robert Wodrow (1679–1734), author of The History of the Sufferings of the Church of Scotland from the Restauration to the Revolution, 2 vols (Edinburgh, 1721–22): CLA, 11.
Critical Apparatus
298.11    some were particularly chagrined at (ms derived: some particularly chagrind at) / some express particular chagrin at
Critical Apparatus
298.15    daughter (Editorial) / grand-daughter (ms grandaughter)
Editor’s Note
298.15 Jean Swinton the second son of Quaker John Swinton (see note to 297.20–21), also called John, died in 1723. His daughter Jean married John Rutherford (1695–1779) in 1731. Their daughter, Anne Rutherford (d. 1819), married Scott's father in 1758.
Editor’s Note
298.18–19 And thus . . . the Epilogue see 'The Rovers; or The Double Arrangement', in Poetry of the Anti-Jacobin, 5th edn (London 1807), 170 (CLA, 118). At the end of the Prologue there is the following stage direction: 'Flash of Lightning.—The Ghost of Prologue 's Grandmother by the Father's side, appears to soft music, in a white tiffany riding-hood. Prologue kneels to receive her blessing, which she gives in a solemn and affecting manner, the Audience clapping and crying all the while,—Flash of Lightning.—Prologue and his Grandmother sink through the trap-door.'
Critical Apparatus
298.20    complain (ms) / remonstrate
Critical Apparatus
298.22    whole breed, seed, and generation (ms whole breed seed & generation) / whole ancestry
Editor’s Note
298.22 breed, seed, and generation the phrase 'seed and generation' is used by 17th-century polemicists. The whole phrase, 'breed, seed, and generation', comes from Oliver Goldsmith, Letters from a Citizen of the World, Letter 19 ('On the distresses of the poor'): Collected Works of Oliver Goldsmith, ed. Arthur Friedman, 5 vols (Oxford, 1966), 2.461. By the 1830s it had become a standard expression.
Critical Apparatus
298.26    strike (ms) / sound
Editor’s Note
298.26–27 between the Luckenbooths and the Netherbow see eewn 6, 614 (note to 28.12) and 625 (note to 51.22).
Editor’s Note
298.31–32 entirely disbanded the City Guard was disbanded in 1817.
Editor’s Note
298.32 Hallow-fair a fair in the first week of November, Hallowmass being 1 November. It was held at Castle Barns, which was near the E end of the modern Fountainbridge.
Critical Apparatus
298.33    in better (ms) / on better
Critical Apparatus
298.35    fair. [new line] But (ms Fair [new line] But) / fair;" [new line] but
Editor’s Note
298.35 Jockey to the fair this popular English folk-tune can be found at 〈www.folktunefinder.com/tune/31029〉.
Editor’s Note
298.38 The last time I came ower the muir a song of this title was published in Allan Ramsay's Scots Songs (1718): see The Works of Allan Ramsay, 6 vols (Edinburgh and London, [1945]–74), Vol. 1, ed. Burns Martin and John W. Oliver, 38–39. For the tune see Joseph Mitchell, The Highland Fair; or Union of the Clans (London, 1731), 16.
Critical Apparatus
299.7     author (ms Author) / author's
Editor’s Note
299.7–9 A near relation . . . described 'Since Scott's parents and their siblings were infants or unborn in 1736, the most likely source is one of his three long-lived great-aunts (Alison Cockburn, Joanna Keith, Margaret Swinton) or Anne Rutherford, his maternal grandfather's second wife': The Heart of Mid-Lothian, ed. Tony Inglis (London, 1994), 600 (note 15).
Editor’s Note
299.17–18 for the accommodation of Parliament a note in the Centenary Edition (540) points out that the disposition of space within the Tolbooth was such that Parliament could never have met there. Between 1560 and 1640 (when Parliament House was completed) Parliament met in what was known as the Upper Tolbooth, which was the SW corner of St Giles. It was designated the Tolbooth Kirk in 1641.
Editor’s Note
299.27–28 Robert Johnstone . . . the city Robert Johnston (1771?–1833) was Dean of Guild (the magistrate responsible for supervising the city's buildings) in 1815 and 1816.
Editor’s Note
299.33 To such base offices may we return see Hamlet, 5.1.191.
Critical Apparatus
299.40    his nest (ms) / her nest
Editor’s Note
299.42–43 had the author . . . accordingly in Oliver Goldsmith, She Stoops to Conquer (1773), 1.2, the Fourth Fellow reacts to Tony Lumpkin's song: 'The genteel thing is the genteel thing at any time. If so be that a gentleman bees in a concatenation ackoardingly'. See Collected Works of Oliver Goldsmith, ed. Arthur Friedman, 5 vols (Oxford, 1966), 5.117, lines 29–30.
Critical Apparatus
300.9     disturbed from her rest, had gone like others to (ms disturbd from her rest had gone like others to) / disturbed, like others, from her slumbers, had gone to
Critical Apparatus
300.15    Solicitor-General himself. (ms solicitor himself) / Solicitor-General.
Editor’s Note
300.16 The office . . . Charles Erskine Erskine (1680–1763) became Solicitor-General in 1725, as the crown advocate in civil causes and the chief deputy of the Lord Advocate in criminal causes. In 1737 he became Lord Advocate, the chief law-officer of the Crown in Scotland.
Editor’s Note
300.17–18 I owe . . . professional friend the friend has not been identified.
Editor’s Note
300.21–307.20 Upon the 7th of September last . . . to the bottom the document has been modernised, but is verbally almost entirely faithfully reproduced.
Critical Apparatus
300.24    Carlyle. Neither (ms derived: Carlyle Neither) / Carlyle; neither
Critical Apparatus
300.29    whither (ms) / whether
Critical Apparatus
300.31    whither (ms) / whether
Critical Apparatus
301.21    begun (ms) / began
Critical Apparatus
302.23    Burrow-room
Critical Apparatus
303.1     as (ms) / he
Critical Apparatus
303.10    ane (ms) / an
Critical Apparatus
303.19    dozen of companions (ms Dozen of Companions) / dozen companions
Critical Apparatus
303.43    laid (ms Laid) / said
Critical Apparatus
304.33    whither (ms) / whether
Critical Apparatus
305.32    are fled (ms) / had fled
Critical Apparatus
305.43    lyen (ms Lyen) / been
Critical Apparatus
306.7     is traced (ms is Traced) / was traced
Critical Apparatus
306.10    Lochaber-axe
Critical Apparatus
306.37    pritty (ms) / pretty
Critical Apparatus
307.2     ane (ms) / an
Critical Apparatus
307.8     whither . . . whither (ms) / whether . . . whether
Critical Apparatus
307.22    or (ms) / and
Critical Apparatus
307.35    pages 302–04 (Editorial) / page 275 (not in ms)
Critical Apparatus
308.9     tremendous (ms) / extraordinary
Editor’s Note
308.32 Pathhead once a village, but now within Kirkcaldy, in Fife.
Critical Apparatus
308.33    they were resolved (ms) / they resolved
Editor’s Note
308.37 Portsburgh from 1649 until 1856 a burgh of barony (a burgh under the jurisdiction of a baron) S of the Edinburgh city walls.
Critical Apparatus
308.42    to this (ms) / to his
Editor’s Note
309.6–7 The present proprietor of the estate . . . died not identified.
Editor’s Note
309.19 planted slang apparently meaning 'off the line of scent'.
Critical Apparatus
309.22    was formed around these romantic rocks in 1820; and (ms) / has, within a few years, been formed around these romantic rocks; and The ISet print reads 'has now been formed around these romantic rocks;—1820.' Scott changed 'has' to 'was', deleted 'now' (clearly meaning to delete 'been' also), substituted 'in' for the semi-colon and dash, and added the final words without changing the full stop after '1820'.
Editor’s Note
309.22–23 A beautiful and solid pathway . . . romantic rocks in 1820 the pathway popularly known as the 'Radical Road' was constructed in 1820 as an occupation for the unemployed.
Editor’s Note
309.25–29 Dumbiedikes . . . his pupils Thomas Braidwood (1715–1806) provided remedial teaching for mute children at his home, Craigside House, adjoining Holyrood Park beneath the Salisbury Crags from 1764 to 1783 when he transferred his activities to London.
Critical Apparatus
309.26    conveying (ms) / descriptive of
Editor’s Note
309.31–34 Immediately previous to the Revolution . . . the Lord Provost the reference is to the events of 1688–89 involving the abdication of the Roman Catholic James VII and II and his replacement by his Protestant daughter Mary and her husband William of Orange. Priestfield (Prestonfield) House, SE of central Edinburgh, home of Sir James Dick, Lord Provost of Edinburgh 1679–81, was burnt down by Protestant rioters in 1681 and rebuilt in splendid style in 1687.
Critical Apparatus
309.32    at Edinburgh (ms) / at the Edinburgh
Critical Apparatus
309.34    committed (ms) / were guilty of creating
Editor’s Note
309.36–40 The author has been flattered . . . a large tract of country neither the laird nor the earl has been identified.
Editor’s Note
309.43 John Semple, called Carspharn John see eewn 6, 637 (note to 81.13–14).
Editor’s Note
310.3–10 That night . . . here and there the anecdote actually refers to James Welwood, minister at Tundergarth, Dumfriesshire 1659–62, though it appears in 'Some Remarkable Passages of the Life and Death of Mr. John Semple': Walker, 26. Scott's modernised transcription has some small verbal variants.
Editor’s Note
310.13–311.40 This personage . . . Cameronian march for Peter, or Patrick, Walker see eewn 6, 639 (note to 88.35–36), and for Richard Cameron and the Cameronians 604 and 615 (notes to 4.38 and 30.29). For the passage quoted see Walker, 59–60. Anne Rutherford Scott's transcription is almost entirely accurate verbally.
Critical Apparatus
310.22    last mentioned gave (ms last 〈named〉 mentiond gave) / last mentioned member gave
Critical Apparatus
311.35    these bodies (ms and source) / those bodies
The ms has 'these Bodies'.
Critical Apparatus
312.1     as healthy (ms) / as a healthy
Critical Apparatus
312.1     exercises. But (ms) / exercise; but
Critical Apparatus
312.10    entered a (ms enterd a) / entered into a
Editor’s Note
312.11–13 Campbell of Burnbank . . . of the time Scott's 'repeatedly mentioned' seems to be an exaggeration. There is a short poem entitled 'Burnbank's Farewel', attacking 'Burnbank, whose bosom bears all hell', in A Collection of Scots poems on several occasions, by the late Mr Alexander Pennecuik, Gent. and Others (Edinburgh 1769), 121.
Critical Apparatus
312.16    this purpose (ms) / that purpose
Critical Apparatus
312.26    65 (Editorial) / 64 (ms as Magnum)
Editor’s Note
312.26 MacLaurin's Criminal Cases, pages 65 and 738 see [Colin] Maclaurin, [Lord Dreghorn], Arguments, and Decisions, In Remarkable Cases, Before the High Court of Justiciary . . . (Edinburgh, 1774): CLA, 272. The first paragraph draws on material on 738–41; the second is a paraphrase of material on 65.
Editor’s Note
312.34–314.13 This legend . . . I could never see him. George Burton for the correct source see eewn 6, 652 (note to 135.19). Anne Scott's transcription is mostly accurate verbally.
Critical Apparatus
313.25    plenty of variety (ms and source) / plenty variety
Editor’s Note
314.23–24 The encounter . . . in the cave Alexander Peden (c. 1626–86) was minister at New Luce, Galloway, from 1659 till his eviction in 1662. His encounter with the devil in a cave is recounted by Patrick Walker, Some Remarkable Passages of the Life and Death of Mr. Alexander Peden, Late Minister of the Gospel at New-Glenluce in Galloway, 3rd edn (Edinburgh, 1728), 70–71: CLA, 73.
Editor’s Note
314.24–25 that of John Semple with the demon in the ford for Semple see eewn 6, 637 (note to 81.13–14). It seems that Scott is fusing two passages from 'Some Remarkable Passages of the Life and Death of Mr. John Semple'. At 5–6 Walker tells how Semple passes a dangerous ford on horseback by force of prayer. There is no mention of the devil, but at 15–16 the devil attempts to drag communicants at a celebration of the Lord's Supper to a watery death.
Critical Apparatus
314.27    See note to 100.28. (Editorial) / Note to chap. xi., vol. xi., p. 359. (ms See note to chapter XI (see that the reference corresponds with the new edition))
Editor’s Note
314.30–315.10 The Scottish Statute Book . . . 1809 for the 1690 Act see eewn 6, 591. 'An Act for repealing an Act of the Parliament of Scotland, relative to Child Murder; and for making other Provisions in lieu therof' (49 Geo. 3 c. 14) became law on 20 March 1809. It stipulated that anyone found guilty of child murder in the absence of a body 'shall be imprisoned for a Period not exceeding Two Years'.
Critical Apparatus
315.10    1809 (Editorial) / 1803 (not in ms)
Scott left a space for the date, but the date inserted subsequently was wrong.
Editor’s Note
315.12 Habeas Corpus Latin, short for 'habeas corpus ad subjiciendum' which is a writ issued by a court of law requiring a person restrained of liberty to be brought before the judge, so that the lawfulness of the restraint may be investigated and determined.
Critical Apparatus
315.14    Groves (ms) / Graves
Editor’s Note
315.14–29 The journal of Groves . . . here both William Creech, An Account of the Trial of William Brodie, and George Smith . . . (Edinburgh, 1788), 107: CLA, 295. Scott's gives 'Mr ——, and had no doubt the daughter and parson' for 'Mr D. and had no doubt his daughter and the parson'.
Critical Apparatus
315.21    Groves (ms) / Graves
Editor’s Note
315.28–29 No mischief . . . priest in it proverbial: ODEP, 572.
Editor’s Note
315.30–40 The Magistrates . . . ducks and waterfowl see eewn 6, 673–74 (note to 221.31–32).
Editor’s Note
315.42–316.11 This gentleman . . . L. 65,000 sterling for Sir William Dick see eewn 6, 662 (note to 173.15). The 'one hundred thousand marks' is equivalent to £67,000 Scots (£5600 sterling). The pattern of loans accords with what is known, but not the amounts which 'cannot be accurately calculated' (ODNB). Dick left Edinburgh in 1652 to seek reimbursement of his loans and died in his Westminster lodgings in 1655. In 1661 his son claimed that the crown alone owed him £160,850 sterling.
Critical Apparatus
315.43    was the (ms) / was once the
Critical Apparatus
316.6     marks (ms) / merks
Critical Apparatus
316.8     broke (ms) / broken
Editor’s Note
316.15 Crœsus (560–546 bc ), a king proverbial for his wealth.
Editor’s Note
316.21–27 The changes of fortune . . . in prison see The lamentable Estate and distressed Case Of the Deceased Sr William Dick . . .. No place of publication is given, though Edinburgh seems likely, and there is no date, but the copy in the British Library (669.f.20 [53]) is endorsed in an early hand 'Aprill 1657'. The first illustration actually shows Dick with a band of armed men confronting a hostile ship and trampling on coins; its subject is made clear in the accompanying lines of verse: 'See here a Merchant, who for's Countries good,/ Leaves off his Trade, to spend both Wealth and Blood;/ Tramples on Profit, to redeem the Fate,/ Of his decaying Church, and Prince, and State.' The other two illustrations are less misleadingly described.
Editor’s Note
316.31–32 if the reader be curious . . . Traditions of Edinburgh no relevant material has been found in Robert Chambers (1802–71), Traditions of Edinburgh, 2 vols (Edinburgh, 1825): CLA, 332. However, Chambers does include the statement about Provost Dick's house being now a booth in the 1869 edition of his work, with a reference to this passage in the novel (91–92). This is probably one of Scott's jokes, to which Chambers responded in the last edition of his work to be published in his lifetime.
Editor’s Note
316.33 See Life of Peden, p. 111 see note to 314.23–24.
Critical Apparatus
316.34    See note to 88.36. (Editorial) / See note to chap. x., vol. xi., p. 344. (ms See note on chap[ter] X.)
Scott's 'chap[ter]' runs off the edge of the leaf.
Editor’s Note
316.38–41 This remarkable convocation . . . p. 21 see eewn 6, 665 (note to 177.30–178.8).
Critical Apparatus
317.5     species (ms) / kind
Critical Apparatus
317.12    are called (ms) / were called
Critical Apparatus
317.19    executioner; when (ms Executioner [end of line] When) / executioner; for when
Editor’s Note
317.29–318.4 It chanced . . . the laughter of the audience no source for this story has been found, but Scott does attribute it to 'an old tradition of the Parliament House' (the home of Scotland's highest courts). As two judges presided at criminal trials when on circuit, but five judges presided in Edinburgh, the incident must have happened when the High Court of Justiciary was on circuit. Assuming that the initials of Lord T— and Lord E—relate to real judges, Lord T— was Charles Erskine, Lord Tinwald (see note to 300.16 above), who was a Lord of Justiciary from 1744–48; he is the only judge from 1689 to Scott's day whose name began with T, and thus the incident must have taken place in those five years. Lord E— must then have been Patrick Grant, Lord Elchies (1680–1763), a Lord of Justiciary from 1737–54. A note in the Centenary Edition of The Heart of Mid-Lothian (554–55) observes that the practice of the dempster pronouncing the doom is said to have been abrogated in 1773.
Critical Apparatus
318.2     proposal, to (ms proposal to) / proposal, in order to
Critical Apparatus
318.5     city gates, (Editorial) / city,
Editor’s Note
318.9–319.12 This nobleman . . . betwixt you and me for the Duke of Argyle, Lord Hardwicke, and Sir Robert Walpole see eewn 6, 629, 691, and 673 (notes to 64.6, 318.10, and 220.15–16). The quotation from the Duke of Argyle's speech in the House of Lords in May 1737 comes almost verbatim from contemporary reports of the debate: e.g. see A Collection of the Parliamentary Debates in England, from The Year M,DC,LXVIII To the present Time, Vol. 14 (London, 1739), 270. No source has been found for the story about Argyle and Walpole..
Critical Apparatus
318.20    them to keep the peace within burgh better in (ms them to keep the peace within Burgh better in) / them better to keep the peace within burgh in
Critical Apparatus
319.10    Maccallanmore's (ms derived) / M'Callummore's
The ms reads 'McCallan-more's', but this has been normalised to accord with the form adopted in the text of the novel.
Editor’s Note
319.10 Maccallanmore Gaelic MacCailein Mor, son of Colin the Great, the title of the chiefs of the clan Campbell, who claim descent from Colin Campbell of Lochow who died in 1294. They became Earls and then Dukes of Argyll.
Critical Apparatus
319.12    difference (ms) / distance
Editor’s Note
319.15–16 The fire . . . they've got a' that see 'Though Geordie reigns in Jamie's Stead', lines 21–22, in The Jacobite Relics of Scotland . . . Second Series, ed. Murray G. H. Pittock (Edinburgh, 2003), 55–57 (56): 'The flames will get baith hat and wig,/ As often they've done a' that'. A version with Scott's second line can be found in The True Loyalist . . . ([Edinburgh?], 1779), 21–23 (23): CLA, 91.
Critical Apparatus
319.19    Maccallanmore (ms derived) / MacCummin
The ms reads 'MacCummore'. It is probable that Scott meant to write 'MacCallummore', as this is a recognised form of Argyle's Gaelic name, but omitted a syllable. The normalised form of the name used in the text is 'Maccallanmore'.
Critical Apparatus
319.19    dynasty (ms) / dignity
Editor’s Note
319.19 Maccallanmore see note to 319.10.
Critical Apparatus
319.20    in livery (ms) / in a livery
Editor’s Note
319.27–28 The three last days of March, old style Great Britain adopted the Gregorian calendar in 1752, and thus the last three days of March Old Style are 10, 11, and 12 April New Style.
Critical Apparatus
319.29    usually (ms) / unusually
Editor’s Note
319.30–32 The rhyme . . . Complaynt of Scotland see eewn 6, 680 (note to 252.6–8).
Critical Apparatus
319.33    Laugh—Law. (ms Lauch—Law) / [no text]
In the ISet print, the Ed1 (and eewn) 'laugh' appears as 'law', disrupting the word-play of the original. Scott corrects this to 'lauch' and glosses accordingly, but the Magnum has 'land-law' in the text and hence omits the gloss. As the eewn has printed the correct reading, the note omitted in the Magnum can now appear for the first time.
Editor’s Note
319.33 Law this glossarial note is omitted in the Magnum: see the entry in the Emendation List (396 above).
Editor’s Note
319.34–36 A proverbial . . . clever this note is slightly varied from the version which appears in Ed1. In the ISet Scott substituted 'clever' for 'witty' and at a subsequent stage 'intimate' replaced the repeated 'express'.
Editor’s Note
319.37–38 See Horace Walpole's Reminiscences see eewn 6, 694–95 (notes to 333.13 and 16).
Editor’s Note
319.39–41 The hilly pastures of Buckholm . . . a dreamer's eye see eewn 6, 696 (note to 346.3).
Critical Apparatus
320.1     The celebrated Duncan Forbes . . . Lord Advocate. (ms The celebrated Duncan Forbes soon afterwards Lord President of the College of Justice was at this time Lord Advocate.) / [no text]
Editor’s Note
320.1–2 The celebrated Duncan Forbes see eewn 6, 698 (note to 353.1). This note was omitted in the Magnum.
Critical Apparatus
320.5     Expulsion of the Bishops from the Scottish Convention [new paragraph] For some time . . . pp. 72, 73.) / (ms derived: Expulsion of the Bishops from the Scottish Convention [new paragraph] For some after the Scottish Convention had commenced its sittings the Scottish prelates retaind their seats and said prayers by rotation to the meeting untill when the character of the Convention became through the secession of Dundee decidedly presbyterian. Occasion was then 〈taking〉 taken on the Bishop of Rosse including 〈J〉 King James in his prayer as him for whom they waterd their couch with tears. On this the Convention exclaimd they had no occasion for spiritual Lords & commanded the Bishops to depart and return no more 〈Sk〉 Montgomery of Skelmorley breaking at the same a coarse jest upon the scriptural expression used by the prelate Davie Deans's oracle Patrick Walker gives this account of〈his〉 ↑their↓ dismission "When they came out some of the Convention said they wishd that the honest lads knew they were put out for then they would not get away with hail (whole) gowens All the fourteen gatherd together with pale faces and stood in a cloud in the Parliament Close James Wilson Robert Neilson Francis Hislop and 〈I〉 myself were standing close by them Francis Hislop with force thrust Robert Neilson upon them their heads went hard on one another But their being so many enemies in the city fretting and gnashing the teeth waiting for an occasion to raise a mob ↑where undoubtedly blood would have been shed↓ and having laid down conclusions amongst ourselve to avoid giving the least occasion to all mobs kept us from tearing of their gowns [new paragraph] Their graceless Graces went quickly off and there was neither Bishop nor curate was seen in the street—this was a surprizing sudden change not to be forgotten. Some of us would have rejoiced more than in large sums to have seen these Bishops sent legally down the 〈?b〉 Bow that they might have found the weight of their tails in a tow to dry their hose-soles that they might know 〈ha〉 what hanging was they having been active for themselves and the main instigators to all the mischiefs cruelties and bloodsheds of that time wherein the streets of Edinburgh & other places of the land did run run with the innocent precious dear blood of the Lords people" Life & death of three famous Worthies by Patrick Walker Edinr 1727 page 73) / [no text]
Editor’s Note
320.8–10 the character of the Convention . . . Presbyterian for the Convention Parliament see eewn 6, 700 (note to 356.10–11). Episcopacy was abolished in the Church of Scotland in 1638, but reinstated after the Restoration in 1660, and finally discontinued in 1690. John Graham (1648?–1689), was created Viscount of Dundee by James II in November 1688. On 14 March 1689 he attended the Convention set up in Edinburgh to determine whether Scotland would support James or William of Orange. When it became evident that William would be their choice Dundee left Edinburgh and was killed at the battle of Killiekrankie on 27 July. This note was omitted in the Magnum.
Editor’s Note
320.10 the Bishop of Ross James Ramsay (c. 1624–1696) was the last Bishop of Ross from 1684–89.
Editor’s Note
320.11–12 watered their couch with tears see Psalm 6.6.
Editor’s Note
320.14 Montgomery of Skelmorley Sir James Montgomery (c. 1654–1694) succeeded as 4th Baronet of Skelmorlie, on the Clyde estuary in Ayrshire, in 1684.
Editor’s Note
320.17–39 When they came out . . . the Lord's people see Walker, 72–73. Scott's transcription has a handful of small verbal changes.
Critical Apparatus
321.1     concoction (ms) / conception
Editor’s Note
321.16–324.5 When Feckless Fannie . . . little flock the passage is in Joseph Train's hand in a letter to Scott dated 12 November 1818. There are a few small verbal variants in the printed version.
Critical Apparatus
322.8     swain (ms) / man
Critical Apparatus
322.14    title-page
Editor’s Note
322.15–18 As this ballad . . . Galloway Song 'Mary's Dream' by John Lowe (1750–98) is included in R. H. Cromek, Remains of Nithsdale and Galloway Song (Edinburgh, 1810), 362–63, embedded in a 'Brief Memoir of the Life of John Lowe' and a commentary on the poem (342–70).
Editor’s Note
323.36 the Maria of Sterne a pathetic half-wit in Laurence Sterne, Tristram Shandy (1760–67), 9.24, where she has a pet goat, and A Sentimental Journey (1768), where the goat has been replaced by a dog. For the latter see the edition by Melvyn New and W. G. Day (Gainsville, Florida, 2002), 149–54.
Editor’s Note
323.38–40 as the night-march . . . the river see Don Quixote, 1.216–20: Part 1 (1605), Bk 3, Ch. 6 (or Part 1, Ch. 20).
Editor’s Note
324.6–13 In 1725 . . . Provost of the town see eewn 6, 703–04 (note to 370.8–9).
Critical Apparatus
324.14    Her'ship, a Scottish word . . . armed force". (ms Her'ship a Scottish word now obsolete as fortunately 〈as〉 〈th〉 is the practice was then used for "plundering by armed force.") / Her'ship, a Scottish word which may be said to be now obsolete, because, fortunately, the practice of "plundering by armed force," which is its meaning, does not require to be commonly spoken of.
Editor’s Note
324.28–325.38 I shall give . . . suffered unto death see Walker, 165–67. Anne Rutherford Scott's transcription is mostly verbally accurate.
Critical Apparatus
325.7     for?' He (source: for? He) / for?' he (ms for? he)
Critical Apparatus
325.41    non-jurors
Editor’s Note
325.41–42 non-jurors those who after 1689 refused to take the oaths of allegiance to the crown and abjuration of the Stuarts. As committed Episcopalians they often refused to attend services in the now Presbyterian Church of Scotland.
Editor’s Note
325.43 patron the person with the right to choose a minister for the parish church. In 1690 patronage was abolished, but was introduced again in 1712. In the 18th century there were two parishes on Bute, Rothesay and Kingarth; the Earl of Bute was patron in both.
Editor’s Note
326.11–12 the two principal heritors a heritor was a landed proprietor with responsibility for the upkeep of their parish church. According to the Statistical Account of Scotland (1791–99) there were 4 heritors in the parish of Rothesay; it is not clear whether the two names mentioned are real or fictitious. It would appear that they are known by the names of their estates. The location of Bernera (or possibly Barnernie or Bairnairny, names which turn up in old documents) has not been identified, but Knockdow is on the neighbouring Cowal peninsula, a short distance from Bute by water. A note in the Centenary Edition (561) suggests that Scott got the story from Sir Adam Ferguson.
logo-footer Copyright © 2018. All rights reserved.
Access is brought to you by Log out