Main Text
CHAPTER 3
The question, 'Are they justly citizens?' leads to the further question 'When can a given act be considered an act of the city or polis?' This in turn raises the general question of the identity of the city. Is the city identical with the government for the time being? Generally, what are the factors which constitute its identity? The identity of a city does not depend on its being surrounded by one set of walls, or on its consisting of one stock of inhabitants. The city is a compound; and its identity, like that of all compounds, is determined by the scheme of its composition, i.e. by its constitution.
Link 1276a6The question whether these people are, in justice, citizens or not is a different matter, which is closely connected with a larger question already mentioned.* Some people have wondered when a given act can, and when it cannot, be considered to be the act of the city. We may take as an example the case of an oligarchy or tyranny which changes into a democracy. In such a case some people are reluctant to fulfil public contracts, on the grounds that these were made, not by the city, but by the governing tyrant, and they are pg 89unwilling to meet other obligations of a similar nature because they hold that some constitutions exist by virtue of force, and not for the sake of the common good. It would follow that if a democracy exists in this fashion [i.e. by force] we have to admit that acts done under the government of such a democracy are no more acts of the city concerned than were acts done under the oligarchy or tyranny.
1276a17Our discussion would seem to be closely connected with the following problem: 'On what principles ought we to say that a city has retained its identity, or conversely, that it has lost its identity and become a different city?' The most obvious mode of dealing with this question is to consider simply territory and population. On this basis we may note that the territory and population of a city may be divided into sections, with some of the population residing in one block of territory, and some of it in another. This question need not be regarded as particularly difficult: the issue which it raises can easily be met if we remember that the word 'city' is used in different senses.*
Link 1276a24In the case of a population which inhabits a single territory, we may likewise ask 'When should we consider that there is a single city?' For, of course, the identity of a city is not constituted by its walls—it would be possible to surround the whole of the Peloponnese by a single wall. Babylon (which, it is said, had been captured for three whole days before some of its inhabitants knew of the fact) may perhaps be counted a city of this dubious nature: so, too, might any city which had the dimensions of a people [ethnos] rather than those of a city [or polis]. But it will be better to reserve the consideration of this question for some other occasion.* (To determine the size of a city—to settle how large it can properly be, and whether it ought to consist of the members of several races—is a duty incumbent on the statesman.)
1276a34Assuming a single population inhabiting a single territory, shall we say that the city retains its identity as long as the stock of its inhabitants continues to be the same (although the old members are always dying and new members are always being born), and shall we thus apply to the city the analogy of rivers and fountains, to which we ascribe a constant pg 90identity in spite of the fact that part of their water is always flowing in and part always flowing out? Or must we take a different view, and say that even though the population remains the same, the city, for the reason already mentioned, may none the less change?
Link 1276b1If a city is a form of association, and if this form of association is an association of citizens in a constitution, it would seem to follow inevitably that when the constitution undergoes a change in form, and becomes a different constitution, the city will likewise cease to be the same city. We say that a chorus which appears at one time as a comic and at another as a tragic chorus is not the same—and this in spite of the fact that the members often remain the same. What is true of the chorus is also true of every other kind of association, and of all other compounds generally. If the form of its composition is different, the compound becomes a different compound. A scale composed of the same notes will be a different scale depending on whether it is in the Dorian or the Phrygian mode. If this is the case, it is obvious that in determining the identity of the city we must look to the constitution. Whether the same group of people inhabits a city, or a totally different group, we are free to call it the same city, or a different city. It is a different question* whether it is right to pay debts or to repudiate them when a city changes its constitution into another form.